Je was op zoek naar: angeline (Frans - Arabisch)

angeline.
(انجلين)

angeline, non ?
(أنجليـن ) , صحيـح ؟

angeline dilworth.
أنـا( أنـجليـنديلـوورث)

où est angeline?
أين ـ أنجلينا ـ؟

angeline est secouriste.
(أنجـليـن ) مُسعفـة

dilworth, angeline dilworth.
( ديلـوورث ) , ( أنـجليـن ديلـوورث )

mon angeline, ma femme !
زوجتي

angeline, c'est le lien.
(أنجليـن ) , إنهـا الـرابـط

je ne vous ai jamais vu du temps de mlle angeline.
عندما كانت السيدة أنجلينا تمتلك المكان لم أرك هنا

alors, angeline, ça fait longtemps que tu fais du vélo ?
إذاً يا (انجلين) منذ متى وانتي تتجولين

j'ai trouvé votre carte sur le bureau de mlle angeline.
أجل, وجدت بطاقتك على مكتب السيدة ـ أنجلينا ـ

je m'appelle gina. j'ai racheté le salon à angeline.
اسمي ـ جينا ـ واشتريت الصالون من السيدة ـ أنجلينا ـ

un peu. mlle angeline n'était pas trop branchée réparations et entretien.
قليلاً, لم تكن السيدة ـ أنجلينا ـ تهتم بالتصليح

je prie le secrétaire général de bien vouloir remettre le prix à mme angeline acheng atyam.
أطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم الجائزة إلى السيدة أنجيلين أشينغ أتيام.

d'après sa nièce, angeline dilworth... c'est elle, là-bas.
لذاوفقـاًلابنـةأخيـه,(أنـجليـنديلـوورث) هذه هـي التـي هنـاك

soit je suis encore raide de la fête d'hier soir. soit mlle angeline a touché le gros lot.
إما أن أكون ثملة من حفلة البارحة أو أن السيدة أنجلينا لم تأت

angeline a emprunté sa clef, s'est introduite chez elle et a laissé le colis et la poupée en évidence.
(أنجـليـن ) سـرقـت مفـاتيحـهـا وتسللتداخـلمنـزلهـا... و تـركـت الصنـدوق و الدميـة فـي مكـان واضـح للعيـان

bagabo et kaje, qui faisaient partie des 156 personnes qui auraient été tuées le 8 juin 1997; sept membres non identifiés de la famille de pierre rwanzegushira et cinq enfants de martin semanganya, le 3 octobre 1997; glyceria, euphrasie (17 ans), musabyimana et l'enfant qu'elle attendait, straton (10 ans), nkiriyehe (12 ans) et gaspard, le 30 octobre 1997; claudine, nyirahabineza, mukamana, fortunée, drocella, nyiramanzi, mukarusagara, françoise, vestine, mukamuhire, stéphanie, liberata, mukabalinda et 137 autres personnes non identifiées, le 9 novembre 1997; anastasie nyiramajyambere, nyirandayisaba, gilbert nkurunziza, nkubito, nyiranzage, mwiseneza, kantukimana et trois autres personnes non identifiées, les 11 et 12 novembre 1997; twizerimana, ndegeyingoma, helene (3 ans), agnes nyirasafari, epaphrodite munyentwali, jeanne mujawamariya, gratia uwamahoro, alfred dukundane, ephrem karasira, rukeribuga, thadée munyentwali et 288 autres personnes, le 16 novembre 1997; bendantunguka, bahizi, sembagare et kimonyo, le 6 janvier 1998; jaffet kanyarwunga, sifora, marthe, kayihura, ndahayo(14 ans), justine mukabarera et 54 autres personnes non identifiées, le 13 janvier 1998; gasyomvonoage (15 ans), ringira (13 ans), birategetse, anastasie et jules (17 ans), en avril 1998; rubyeyi, bayazana tamari, bagirurwimo, uwamahoro (9 ans) et 146 autres personnes non identifiées, le 12 mai 1998; sebazungu et 29 autres personnes, le 5 janvier 1998; wenceslas, joseph twagiramungu, emmanuel rutikanda, thérèse mujawayezu, frida mukamwezi, angeline ndavakure, alphonse mihigo, philomène murekatete, dismas sinumyavo, cécile, vincent, vianney, florida, dative uwimana, pélagie uwamahoro, consolée mukamuhire, illuminata, béata, speiedion ndimubanzi, jean, margarita, ignace, thérèse, janvier, jean-damascène, théogène, kigingi, pierre, edouard, nyiramuha, innocentia, maria, magdalene nyirangaruye, midari, mushamburere, regina, godefroid, astérie et 200 autres personnes non identifiées, le 11 janvier 1998.
(أ) باغابو وكاجي، اللذان كانا ضمن 156 شخصا يُدّعى أنهم قتلوا بتاريخ 8 حزيران/يونيه 1997؛ سبعة أعضاء غير محددي الهوية في عائلة بيير روانزيغوشيرا وخمسة أبناء لمارتين سيمانغانيا بتاريخ 3 تشرين الأول/أكتوبر 1997؛ وغلايسيريا يوفرازي (17)، موسابايمانا وجنينها، ستراتون (10)، نكيريهي (12) وغاسبار بتاريخ 30 تشرين الأول/أكتوبر 1997، وكلودين نيراها بينيزا، وموكامانا، وفورتونيه، ودروسيللا، ونيرامانزي، وموكاروساغارا، وفرانسواز، وفستين، وموكاموهير، وستيفاني، وليبيراتا، وموكانباليندا، و 137 شخصا آخرين غير محددي الهوية بتاريخ 9 تشرين الثاني/نوفمبر 1997؛ وأنستازي نيرامايامبيري، ونيراندايسابا، وغيلبرت نكورونزيزا، ونكوبيتو، ونيرانزاغي، ومويسينيزا، وكانتوكيمانا وثلاثة أشخاص آخرين غير محددي الهوية بتاريخ 11 و 12 تشرين الثاني/نوفمبر 1997؛ وتويزيريمانا، ونديغينغوما، وهيلين (3)، وأغنيس نيراسافاري، وايبافروديت مونينتاوالي، وجان موجاواماريا، وغراسيا أواماهورو، وألفريد دوكوندان، وإفريم كارسيرا، وروكيريبوغا، وتادية مونييتاوالي، و 288 شخصا آخر بتاريخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر 1997؛ وبندانتونغوكا، وباهيزي، وسيمباغاري، وكيمونيو بتاريخ 6 كانون الثاني/يناير 1998؛ ويافيت كانيارونغا، وسيفورا، ومارتا، وكاييهورا، ونداهايو (14)، وجوستين موكاباريرا و 54 شخصا آخرين غير محددي الهوية بتاريخ 13 كانون الثاني/يناير 1998؛ وغاسيومفونواغ (15) ورينجيرا (13)، وبيراتيغيتسي، وأنستازي، وجول (17) في نيسان/ابريل 1998؛ وروبايي، وبايازانا تاماري، وباجيرورويمو أواماهورو (9) و 146 شخصا آخر غير محددي الهوية بتاريخ 12 أيار/مايو 1998؛ وزيبازونغو و 29 شخصا آخر بتاريخ 5 كانون الثاني/يناير 1998؛ وينسيسلاس، وجوزيف تواغيرامونغو، وايمانويل روتيكاندا، وتيريز موجاواييزو، وفريدة موكامويزي، وانجلين ندافاكور، وألفونس ميهيغو، وفيلومين موريكاتيت، وديسماس سينوميافو، وسيسيل، وفنسنت، وفيانّي، وفلوريدا، وداتيف أويمانا، وبيلاجي أوماهورو، وكوصولي موكاموهير، وإلليوميناتا، وبياتا، وسبيديون نديموبانزي، وجان، ومارغاريتا، وايغناس، وتريز، وجافيير، وجان-داماسين، وتيوجين، وكيغينغي، وبيير، وإدواردو، ونيراموها، وإينوسنتيا، وماريا، وماغدالين نيرانغاروي، وميداري، وموشامبوريري، ورجينا، وغودفراود، وأستيري، و 200 شخص آخر غير محددي الهوية بتاريخ 11 كانون الثاني/يناير 1998.