Je was op zoek naar: appelle moi un peu caméra s’il te plaît (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

appelle moi un peu caméra s’il te plaît

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

appelle-moi s'il te plaît.

Arabisch

اتصل بي لو سمحت.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

appelle-moi, s'il te plaît.

Arabisch

يَدْعوني،رجاءً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

donc, appelle moi s'il te plaît.

Arabisch

ايضاَ,ارجوك اتصلي بي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

appelle-moi, s'il-te-plaît.

Arabisch

أتصلي بي أرجوك إتصلي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

alors appelle-moi, s'il te plaît.

Arabisch

إذا أستطعتي مكالمتي أرجوك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- appelle-moi demain. - attends un peu. s'il te plaît.

Arabisch

إنتظري لحضة يا(مولي)ـ هل أنتي متزوجة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- lâche-moi un peu, s'il te plaît.

Arabisch

- gimme a إستراحة، رجاءً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

avance un peu, s'il te plaît.

Arabisch

تحرّك قليلا، رجاءا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

hé ! attends-moi un peu, s'il te plaît.

Arabisch

أنت، انتظر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un peu d'eau, s'il te plaît.

Arabisch

كوب من الماء من فضلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- grandis un peu. - s'il te plaît !

Arabisch

اكبر يا صديقي أرجوك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un peu d'eau, s'il te plaît, père.

Arabisch

(الهبوط في الماء ، أرجوك ، (أبانا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

donne-moi un peu plus de temps, s'il te plaît.

Arabisch

اصبري عليّ مزيداً من الوقت وحسب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un peu paranoïaque, non ? s'il-te-plaît.

Arabisch

-غريبٌ قليلا، أليس كذلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

julia, un peu d'aide, s'il te plaît !

Arabisch

جوليا) أرجوكي نحتاجك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oh c'est pas vrai. lâche moi un peu, s'il te plaît.

Arabisch

يا إلهي , أعطني فرصة , من فضلِك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

maintenant, un peu d'intimité s'il te plaît?

Arabisch

والآن، بعض الخصوصية رجاء؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

s'il te plaît. appelle moi.

Arabisch

"أرجوك اتصل بي فحسب."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

s'il te plaît, appelle moi vite.

Arabisch

ارجوك اتصل بي قريبا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est un peu puéril, mais ça marche. appelle-moi, s'il te plaît.

Arabisch

هذا يذكرني بك عندما كنت بالسنة الخامسة لكنها فعّالة جداً ، أرجوك اتصل بي ، أرجوك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,796,021 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK