Je was op zoek naar: appliquer localement le spray(1a2pulverisations (Frans - Arabisch)

oui le spray.
أجل، مادّة الرذاذ المتوهّج.

le spray au poivre?
سبراي الفلفل

utiliser le spray, check !
استعمال "روجاين" , تم التحقق

oui. envoie le spray nasal.
أنا بخير، لا تجهز على الرذّاذ

pour le... spray pour les pieds ?
حول دهان الأرجل (فوت سبراي)؟

donne-moi le spray pour le nez.
أعطني بخاخ الأنفي

je laisse la caméra et le spray ici.
سأترك الكاميرا والبخاخ هنا

le spray peut descendre jusque - 50°.
-تمّ تحسين البخّاخ ليبلغ

pas de coupe, parker, utilise le spray.
ممنوع القص يا (باركر) إستخدمي المزدوج

prends le spray anti-ours. et le prospectus.
خذي رذاذ الدب - حسنـاً -

protégez votre animal et vous avec le spray gator hater.
أبقوا حيوانكم وأنفسكم سالمين مع الرّشاش "غايتر هايتر"

repassez sous le spray solaire. c'est malin ça !
حسناً، الأن مروا من خلال الواقي من الشمس أحسنتم يا أبي و أمي

le spray de pistage que vous avez dans le cou ne part pas au lavage.
أتعلم أن بخاخ التعقب على رقبتك لا يُغسل؟

comme le spray adhésif que les boxeurs mettent à la place des bandes.
مثل رذاذ لاصق يستعمله المقاتلون بدلا من الشريط

vous êtes partis la semaine dernière, vous avez raté le spray agrandisseur de pénis.
لقد إنسحبتما الأسبوع الماضي , ولقد قلقنا وفاتكما رشاش تكبير القضيب

appuie localement le travail des femmes destiné à accroître la production alimentaire locale.
وتدعم عمل النساء المحليات الهادف الى زيادة انتاج اﻻغذية المحلي.

le groenland et les Îles féroé jouissent d'une grande autonomie et leurs parlements décident des lois danoises à appliquer localement.
4 - وتتمتع كل من غرينلاند وجزر فارو بدرجة عالية من الحكم الذاتي وتقرر برلماناتها القوانين الدانمركية التي ينبغي تنفيذها محليا.

dans le nouveau système, la sanction sera appliquée localement, là où vit le mineur condamné.
وفي النظام الجديد، ستفرض العقوبة على الصعيد المحلي، في المكان الذي يعيش فيه الشاب المدان.

hormis le personnel employé localement, le ministère des affaires étrangères a un personnel de 1 281 employés.
أما بدون الموظفين المعينين محليا فإن ملاك الوزارة يتألف من 281 1 موظفا.

les centres de santé pour enfants tiennent localement le registre des enfants ayant présenté des risques à la naissance.
وتحتفظ المراكز الصحية للأطفال بسجلات محلية للأطفال المولودين بأخطار.