Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vers l'autoroute sortie 87
"! مخرج (87) للطريق السريع"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est quelle sortie d'autoroute, déjà ?
أي مخرج نبحث عنه؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'arrivais pas à trouver la sortie d'autoroute.
لم اجد النهايه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- y a une sortie d'autoroute... - on peut pas gaspiller l'essence.
هنالك طريق جانبي بين الولايات لا يمكننا ان نزود الوقود
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je me souviens de la fois où le sans-abri à la sortie d'autoroute nous a donné de l'argent.
أتذكر عندما ذاك الرجل المشرد في خارج الطريق المنحدر قدم لنا المال
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on pourrait se mettre à l'envers, au milieu de nulle part, rouler à 240 kmlh, à poil, sur l'autoroute, sortir des fenêtres, tirer sur les panneaux d'autoroute, sur les repères historiques et sur les lapins, bordel !
ويمكن ان نحصل على المخدرات ... فى منتصف اى شئ ... ونقود بسرعه 150 ميل فى الساعه عرايا , على الطريق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
" ils ont fermé toutes les sorties d'autoroute et ils ont même dit aux conducteurs de bus que s'ils tentaient de partir, on leur tirerait dessus. " d'aprés le journal associated press et d'autres journaux locaux, un avion atterrit à approximativement 10:45.
أريد أن أصل بسرعة إلى كريس تشانكى ، أنه مصور فوتوغرافى بمؤسسة بيتسبيرج الفرعية من مؤسسة فوكس
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak