Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'algérie a également indiqué dans sa demande de prolongation qu'elle prévoyait de prendre des mesures dans les zones suivantes avant la fin 2014: le long des frontières occidentales, achever les opérations menées dans la province de tiemcen et poursuivre le travail entrepris dans la province de naama; le long des frontières orientales, dans la province d'el-taref, achever les opérations dans les communes d'eltaref, zitouna, ain-el karma, bouhadjar, oued zitoun, echatt et ben mehidi, et commencer le nettoyage à besbes; dans la province de souk ahras, achever les opérations dans les communes de ouilène, taoura, sidi fredj, el machrouha et souk ahras, et lancer les travaux à zarouria; dans la province de tébessa, achever les travaux dans les communes d'el kouif, ain zerga, el meridj, ouenza et commencer les opérations à tébessa.
كما أشارت الجزائر في طلب التمديد الذي قدمته إلى أنها تتوقع اكتمال تطهير المناطق التالية بحلول نهاية عام 2014: في الحدود الغربية، سيكتمل العمل في ولاية تلمسان وسيتواصل في ولاية النعامة في الحدود الشرقية، أما في ولاية الطارف، فسيكتمل العمل في بلدية الطارف والزيتونة وعين الكرمة وبوحجار ووادي الزيتون والشط وبن مهيدي، وسيبدأ العمل في بسباس في ولاية سوق أهراس، وسيكتمل العمل في بلديات ويلين وطاورا وسيدي فرج والمشروحة وسوق أهراس، كما سيبدأ العمل في الزارورية في ولاية تبسة، وسيكتمل العمل في بلديات الخويف وعين زرقة والميريج وونزة، وسيبدأ العمل في تبسة.