Je was op zoek naar: calculer avec la méthode la plus facile (Frans - Arabisch)

j'ai pris la voie la plus facile.
قمت بالخيار السهل يا (كلوي).

- c'est la façon la plus facile.
، وهذا هو أسهل وسيلة.

nous te mettrons sur la voie la plus facile .
« ونيسِّرك لليسرى » للشريعة السهلة وهي الإسلام .

nous voulions prendre la sortie la plus facile.
كنا مستعدين للقيام بالخيار السهل.

la manière la plus facile. les descendre en route.
..بالطريقة الأسهل يتخلص منهما في مجال النقل

sacrifier ta vie par amour est la voie la plus facile.
التخلي عن حياتك لاجل الحب هو أسهل طريقة

qui est la plus facile à séduire ?
من سيكون أسهل النوم معه؟

ils vont dire que j'ai pris la sortie la plus facile.
سيقولون أني أخترت الطريق الأسهل للهروب

le "comment" est la partie la plus facile, en fait.
كيف هو الجزء الأسهل

c'était la façon la plus facile de couper court.
كانت طريقة سهلة لأتحرر.

pauvre mina, c'était la plus facile.
المسكينة (مينا)، كانت أسهلهن

de tous mes enfants, ça a été la plus facile.
من بين كل ابنائي, هي كانت الاسهل

mais parfois, ce n'est pas la plus facile.
فقط بعض المرات، هو ليس من الأشياء السهل عملها

je vais te permettre, avec la bénédiction d'allah, de commencer par la plus facile des trois.
سوف أسمح لكَ وبعون الله, أن تبدأ بالأسهل من الثلاثة.

et cette nana était l'action la plus facile!
وهذا الفرخِ كَانَ العمل الأسهل أبداً!

c'est la plus facile des ventes. chargée de motivation.
الزبون السكران ...

tout d'abord, la partie la plus facile, parce que c'est la plus évidente.
سأبدأ بالجزء الأسهل لأنه الأكثر وضوحاً

plus facile qu'un cb avec la meuf de paul.
هذا سيكون أسهل من إعطاء زوجة "بول" "atm"

c'est plus facile à faire avec la main droite.
من الأسهل ان يتم فعل هذا باليد اليمنى من اليسرى

ce sera plus facile. avec la prohibition, fini l'alcool.
سيكون أسهل مع منع الكحول، لا سكر