Je was op zoek naar: cataracte (Frans - Arabisch)

cataracte
الساد

et sans cataracte.
ـ و ربما عدم الإصابة بإعتام عدسة العين.

cataracte aux deux yeux.
إعتام عدسة العين في كلتا العينين لعلهم قتلوه لهذا السبب

tu as la cataracte ?
أنت مصابة باعتام عدسة العين؟

j'ai la cataracte.
أنا مصابة بإعتام عدسة العين.

on dirait une cataracte.
(إنها حالة متدهورة من (الكاتاراكت (إحتشاد السوائل بالعينين)

- sa cataracte a disparu.
-اختفى إعتام عدسات عينيه -عما تتحدثين؟

- j'ai de la cataracte.
انا عندي عدسات

il n'a plus de cataracte.
مياه العين، لقد إختفت

cataracte... ça se guérit très bien.
اعتام عدسة العين سهل التخلص منه في هذه الأيام

alors qu'il a une cataracte.
وخلال الشلالات

soigne ta cataracte. lis les tendances.
أصلح عدسات عينيك, و اقرأ عن الصفقات

une cataracte, ça coûte le double !
أنت دفعت أكثر من ذلك

on l'a opéré de sa cataracte ?
هل أزيلت مياه العين التى كانت لديه؟

ambassade de corée opérations de la cataracte
سفارة كوريا

la cataracte, non ? non plutôt un glaucome...
لا.المرض الآخر

on dirait l'intérieur d'une cataracte.
وكأنني أراهم بواسطة عين غير سليمة

le docteur klarkson confirme le diagnostic de cataracte.
أكد الدكتور كلاركسون أنها مصابة بإعتام في عدسة العين

soyez des larmes, nous doit aller cette cataracte.
هيا أخبرني العيون والدموع الدموع هي الشلال

la cataracte est un rideau sur la fenêtre du regard.
-إعتام العدسة يبدو وكأنه ستارة تغطي نافذة الرؤية وإذا كانت إصابة الشبكية