Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ca n'arrivera jamais. oublie ça.
هذا لن يحدث مطلقاً يا " موراي "، انس الأمر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne l'aime jamais.
أنا لم أحبه قط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
n'en aime jamais aucune.
لا تُحبّهم أبداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ou n'aime jamais réellement?
او اننا لم نحب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'est une femme sans coeur... qui aime se pavaner.
إنها امرأة باردة متعجرفة تذرع شوارع أتلانتا بمفردها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
donc, je n'aime jamais vraiment.
نفس التأثير كما لو أنى لم أقع في الحب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mais on n'aime jamais les objets.
لكننا لا نحبّ مطلقاً الجماد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
personne n'aime jamais vraiment personne.
لا احد يحب الآخر بشكل لآئق، اليس كذلك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jamais oublié.
أبدا ما نسينا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'ai jamais oublié.
ليس عليك أن تذكرني, لم أنس أبداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"jamais oubliée ?"
لن تنساها أبداً؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
faut jamais oublier ça.
لا تنسى هذا ابدا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je ne dois jamais l'oublier.
-لا تدعني أبداً أنساه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais jamais oublier ça.
لن أتمكن من نسيان ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je ne pourrais jamais t'oublier.
لا يمكنني قط أن أنسى أي شيء يتعلق بكِ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danny burton n'aime jamais "bien" quelqu'un, ok ?
داني بيرتون) لا يقع في) مرحلة الاعجاب مع اي احد ، حسنا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- il n'a jamais oublié defiance.
لم ينسى ابداً المواجهة - أنت تُعرضُ نفسك -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: