Je was op zoek naar: contenir (Frans - Arabisch)

contenir
إحتو

- contenir
- احتواء - قتل

- contenir ?
إحتواء؟

contenir ça ?
تحتويه!

- nous contenir?
-إبقائنا تحت المراقبة ؟

contenir le sida.
محاصرة مرض المناعة المكتسبة (الإيدز)؛

- pour les contenir.
وخذ الأولاد وأخرج من البلده قبل إغلاقها

je sais me contenir.
الأطول إحتواءً

contenir les enfants?
إمساك الأطفال؟

- impossible à contenir.
-ليس هناك طريقة لإبقاء الغطاء عليه

on va contenir ce truc.
لماذا هو ليس مريضاً يا توم ؟

tu devais le contenir !
أنت تحتويه! ؟

- pour contenir la foule.
للتحكم فى الحشود

- nous pouvons les contenir ?
ـ أيمكننا صدهم؟ !

le rapport devrait contenir:
وينبغي أن يتضمن التقرير معلومات عن:

elle doit contenir l'hémorragie.
ربما الشيء الوحيد الذي يوقف نزيف الدم

nous devons contenir le communisme.
يجب أن نحتوي الشيوعية أو ما يعتبرونه شيوعية

que devrait contenir la ville ?
على ماذا يجب أن تتضمن المدينة ؟

- ils voulaient contenir la police.
-كانوا يحاولون إبقاء الشرطة تحت المراقبة

ce canot peut contenir 40 personnes.
ليس هناك الا 12 شخص هذا القارب يتسع لأربعين