Je was op zoek naar: coutez (Frans - Arabisch)

e coutez.
هَلْ أنت لَكَ مرآة؟

Écoutez.
اسمع

aller ! �coutez...
هيا إسمعي ..

attendez, écoutez.
إنتظروا إسمعوا

rhea �coutez... �a va...
إسمعي يا ريا .. لا مشكلة ..

- Écoutez... - et joffrey ?
-ماذا عن (جيفري) ؟

et bien, ça va vous coutez cher.
حسناً ، هذا سيكلفك

n'�coutez pas ce que les autres disent.
لا تسمعي كل ما يقوله الأخرين

- Écoutez, le voisin de palier est un peu vieux.
اسمع , الجار الذي بنفس الطابق كبير بالعمر

'coutez, je jure. j'ai trouvé ca dans le salon commun.
اسمعي، أقسم لك لقد عثرت عليه في الغرفة العامة

messieurs. Écoutez-moi, il y a trois rounds de trois minutes.
يا سادة

ma chere , vous me coutez beaucoup d' argent , de plus j' en ai 9 de maitresses .
عندما نحن عِنْدَنا كُلّ المال، نحن يَجِبُ أَنْ نَتْركَ! نحن يَجِبُ أَنْ ثمّ عِنْدَنا عيد للإحتفالِ. تسيئُ إليه!

bon écoutez, je vais demander aux gardes de surveiller les générateurs jour et nuit.
اسمعوا سيكون معى رجالى. سيقومون بحراسه مولدات الاستاد طوال الوقت.

�coutez, c'est juste un �norme malentendu. mais tout va bien maintenant. votre femme va bien.
كل شيء الان بخير زوجتك بخير الأن ..

Écoutez, voici ce que vous allez faire. couchez-vous par terre, les mains derrière la tête.
انصت إلي، ما ستفعله هو أن تركع أرضًا ويديك خلف رأسك.

Écoutez, c'était sympa de cueillir des marguerites quand on croyait que l'endroit était sÃ"r!
هناك شيء هنا منذ فترة ونحن نظن أن هذا المكان آمن

- on accepte a. mais Žcoutez-moi, maintenant!
لقد وفرت لهم المأوي؟ هل تحتفظ بها في منزلك؟