Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- du discours.
- خطاب الوظائفَ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fin du discours !
نهايةالخطاب.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
parlons du discours.
-دعنا نتكلّم عن الخطاب . -بيانٌ وأنت ستقرئه .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle détruit des parties du cerveau.
يدمر أجزاء المخ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
du discours de reagan.
هم يتحدثون عن خطاب ريغان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- du discours. - lequel ?
الخطاب أي خطاب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je me souviens du discours.
لقد كنا متطوعين جميعنا مازلت أتذكر عندما أقنعوننا في البرنامج سنكون النخبه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu te souviens du discours ?
- نعم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- faut le retirer du discours.
- عليك ان تخرجيه من الخطاب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je ne parle pas du discours.
أنا لا أتحدّث عن الخطبّة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
t'as pensé quoi du discours ?
ما رأيك بالخطاب ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
retire les sous-marins du discours.
فقط خذ التخفيضاتَ تحت الماءَ خارج الخطابِ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
que pensez-vous du discours de wes ?
ما رأيك بخطاب (ويس)؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu vas devoir t'occuper du discours.
-ستهتم بخطبة الوصيف -حسناً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voici un extrait du discours du président.
هذابعضما قالهالرئيس
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'ai lu la version définitive du discours
قرأت النسخة الأخيرة من الخطاب.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
apparemment, c'est l'heure du discours.
إنه وقت الخطابه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
retransmission du discours de noël du roi george v, 1934
"الملك (جورج الخامس)، رسالة الكريسماس 1934.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
extrait du discours du secrétaire général aux représentants résidents
مقتطفات من بيان الأمين العام في اجتماع الممثلين المقيمين
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la parole n'a pas le monopole du discours.
لسنا دائماً نحتاج الكلمات لنخاطب أحد آخر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: