Je was op zoek naar: diffusent (Frans - Arabisch)

ils le diffusent.
أنهم يصرخون الأن.

ils la diffusent ?
وبيذعو ع الهوا؟

ils diffusent un désodorisant.
لقد بدؤا بتركيب معطرات الجو

- ils diffusent les concours.
لقد بثوا جميع المتسابقات

ils diffusent "the l word".
"وسيعرضون مسلسل "إل وورد

les pétales diffusent un anesthésiant.
إذًا حبوب اللقاح مختلطة مع مخدّر.

ils diffusent toujours des feuilletons ?
تلك القناة مازلت تعرض برنامج أوبرا , اليس كذلك ؟

les terroristes diffusent cela sur internet.
الارهابيون يقومون بنشرها على الانترنت كلها

mais pourquoi ils diffusent les coordonnées ?
لكن لماذا يبثوا الاحداثيات؟

je crois qu'ils diffusent chez toi.
أعتقد بأنهم يعرضونه في بيتك، أيضا، أبي

deux stations de télévision diffusent en rom.
وهناك محطتان تلفزيونيتان تبثان بلغة الروما.

:: ils diffusent des matériaux d'information.
:: نشر المواد الإعلامية.

cela explique comment ils diffusent leur message.
ذلك يوضّح كيف هم ينشرون رسالتهم

Ça fait 20 ans qu'ils le diffusent plus !
لم يعرضوا ذلك البرنامج منذ 20 عاماً

ces organisations diffusent également des publications racistes.
وتنشر هذه المنظمات أيضاً منشورات عنصرية.

oh, mon dieu ! ils diffusent notre autre cops.
ياإلهي، يعرضون حلقتنا من (كابس)

:: ils diffusent des informations sur les questions autochtones.
:: إعداد ونشر المعلومات المتعلقة بقضايا السكان الأصليين.

en fait, ce sont des émetteurs qui diffusent des messages.
جهاز لاسلكي إرسال واستقبال يمكنك أن تستمع إلى ما يذيعونه

deux stations diffusent tant en albanais qu'en serbe.
وتبث محطتان برامجهما مناصفةً بين اللغتين الألبانية والصربية.

on vend à des grands magasins qui diffusent sous leur label.
نحن نبيعهم كصناديق الى الصينين الذين يتولون بأمرهم توزيعهم بعلاماتهم التجارية الخاصة