Je was op zoek naar: doaa (Frans - Arabisch)

doaa
دعاء

prénom du sujet : doaa
الاسم الشخصي: دعاء

53. doaa' abdel qader (13 ans)
53 - دعاء عبد القادر (السن 13 عاما)

mme doaa abdel motaal, organisation mondiale du commerce, genève
السيدة ضؤى عبد المطال، منظمة التجارة العالمية، جنيف

dessin de doaa eladl sur flickr, web we want (cc by-sa 2.0)
كاريكاتير لدعاء العدل على فليكر، الويب كما نريد، مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثانية.

les forces d'occupation israéliennes avaient déjà pris des enfants palestiniens pour cible à plusieurs reprises, mais la mort de doaa' est particulièrement troublante parce qu'elle a été touchée mortellement à la tête par des soldats israéliens se trouvant à 100 mètres à peine.
وعلى الرغم من أن قوات الاحتلال الإسرائيلي استهدفت بصورة متكررة الأطفال الفلسطينيين في الماضي، إلا أن مقتل دعاء يبعث على القلق بصفة خاصة إذ أنها أصيبت برصاصة قاتلة في الرأس أطلقها جنود إسرائيليون من مسافة تقل عن 100 متر.