Je was op zoek naar: embranchement (Frans - Arabisch)

− (embranchement)
(التقاطع)

un embranchement...
ما رأيك بفرع

sous-embranchement
شعيبة

- un embranchement !
-هنالك منعطفٌ قادم

- À l'embranchement.
-عند تقاطع الطرق

contactez l'embranchement.
حسنا اتصل بالوصله على الراديو

oui, à l'embranchement.
نعم.

on est à un embranchement.
اظننا وصلنا الى مفترق الطرق

okay où est l'embranchement ?
حسنا أين المنعطف

un embranchement ou une impasse ?
وصلنا للنهاية

a l'embranchement pour lerner.
"نحن متجهين غرباً بالقرب من مطار "ليرنير

on a télégraphié à l'embranchement.
ونحن سنمضي قدما في جانكشن سيتي.

j'ai dû manquer l'embranchement.
كأننى فقدت أتجاهى.

reviens. on arrive à l'embranchement.
إرجع إلى هنا، لقد إقتربنا من مفترق الطرق.

au prochain embranchement, prenez à droite.
عندما تَجيءُ التقاطع الثاني خد يمينك ستجدني

c'est derrière un embranchement, rarement utilisé.
إنها خطوط الفرع السابق لا تستعمل عادةً

attendez-les à l'embranchement. on reste ici.
لعلهم اتبعو طريقا خطأ في مكان ما هناك

Ça me rappelle la passerelle de l'embranchement de broadham.
الحديث عن تفويت القطارات يذكرني بالجسر عند تقاطع "برودهام"

au-delà il y a un embranchement avec deux chemins de terre.
أين يتفرع إلى طريقين لعينين لا علامة فيهما

:: l'embranchement du couloir bi-océanique vers san salvador;
:: تلة سان سلفادور إلى ممر المحيطين،