Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui engendra livni...
والذي يكون ابن لبني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hénoch engendra methuselah.
انوخ ابن موتشالح
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"et arphachshad engendra sélach,
"و " أرفكشاد " قد ولدت " صلاح
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
isaac engendra esaü et jacob.
حافظ على ميثاق إبراهيم مع ربنا بارك إسم الله
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
boaz engendra obed. obed engendra isaï.
وبوعز ولد عوبيد وعوبيد ولد يسّى.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salmon engendra boaz; boaz engendra obed;
وسلمون ولد بوعز وبوعز ولد عوبيد
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seth, âgé de cent cinq ans, engendra Énosch.
وعاش شيث مئة وخمس سنين وولد أنوش.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nachschon engendra salma. salma engendra boaz.
ونحشون ولد سلمو وسلمو ولد بوعز
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schélach, âgé de trente ans, engendra héber.
وعاش شالح ثلاثين سنة وولد عابر.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans sa 40ème année, amaria engendra zadok...
في العام أربعين أميريا ابن صادوق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rehu, âgé de trente-deux ans, engendra serug.
وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jojada engendra jonathan, et jonathan engendra jaddua.
ويوياداع ولد يوناثان ويوناثان ولد يدوع.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hénoc, âgé de soixante-cinq ans, engendra metuschélah.
وعاش اخنوخ خمسا وستين سنة وولد متوشالح.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jéred, âgé de cent soixante-deux ans, engendra hénoc.
وعاش يارد مئة واثنتين وستين سنة وولد اخنوخ.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"et sélach engendra héber", et ainsi de suite.
"و " صلاح " قد ولد " عابر و هلم جرا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ainsi l'homme, de sa main, engendra sa propre disparition.
وهكذا أصبح الإنسان المهندس المعماري لنهايته
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
salomon engendra roboam; roboam engendra abia; abia engendra asa;
وسليمان ولد رحبعام. ورحبعام ولد ابيا. وابيا ولد آسا.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josué engendra jojakim, jojakim engendra Éliaschib, Éliaschib engendra jojada,
ويشوع ولد يوياقيم ويوياقيم ولد الياشيب والياشيب ولد يوياداع
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une ombre à l'est engendra une rumeur, une peur indéfinissable se répandit,
و لكن شيء ما حدث لم يكن في قصد الخاتم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kelub, frère de schucha, engendra mechir, qui fut père d`eschthon.
وكلوب اخو شوحة ولد محير. هو ابو اشتون.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: