Je was op zoek naar: erroné (Frans - Arabisch)

erroné ?
خاطيء؟

est erroné.
حسناً , إنهم مخطؤون

raisonnement erroné.
منطق خاطئ

un renseignement erroné ?
معلومة خاطئة؟

l'âge est erroné.
وعمري خاطئ

mot de passe erroné
كلمة السر غير صحيحة

mais il peut être erroné.
لكن ربما تكون مخطئا

mince. Étiquetage erroné.
اللعنة، يبدو أن هناك خطأ بها!

c'est manifestement erroné.
هذا غير صحيح بالمرّة.

erroné ! doublement erroné !
خطأ كبير

cela serait toutefois erroné.
وهذا موقف يشوبه ضلال على ما يبدو.

symbole de niveau haut erroné
خطأ إشارة المستوى الأعلى

endeavour, le guidage est erroné.
إندوفر، توجيه سيئ

ce critère est quelque peu erroné.
فهذا المعيار خاطئ شيئا ما.

Ça dit : "possible rapport erroné".
"قل أنه "خطأ محتمل في التقارير

témoignage erroné, système judiciaire injuste et...
شهادة العيان مزورة نظام العدالة الغير مقسط ... و

ces affirmations sont erronées.
وهذه التأكيدات غير صحيحة.