Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estime-toi heureux.
اعتبر نفسك محظوظا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et estime-toi heureux.
لا تكن جاحدًا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux, toi.
انت محظوظ لاني جعلتك تقترب مني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-non. estime-toi heureux.
اذن أنت مخظوظ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux, bâtard.
عد نفسك محظوظاً يا لقيط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux. fais pas ça.
بإمكانك أن تشكرني لأني أوصلتك هذه المسافة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux que je sois là.
تكون ممتنة وأستطيع أن أقول القصة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux de l'éviter.
أفضلك أن تبتهج لأنك لا تعبث معه.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
selena a raison. estime-toi heureux.
سيلينا على حق، يجب ان تكون ممتناً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bien plus heureux.
كنت أسعد كثيراً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- estime-toi heureux, je ne dirai rien.
إنك محظوظٌ لأنها لم تبلغ عنك عند قسم الموارد البشرية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ils sont morts paisiblement. estime-toi heureux.
لقد ماتوا بسلام، يجب ان تكون ممتناً لذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tiens, quelques dollars. estime-toi heureux.
خذ، هذه بضعة دولارات من أجلك أنت محظوظ لتأخذ هذه النقود
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jamais plus heureux.
لمْ أكن أكثر سعادة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux que le lt velasquez vous défende.
اعتبر نفسك محظوظاً أن المقدم فلاسكوز يدافع عنك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estime-toi heureux d'avoir des trucs gratuits.
هل من العدل أن كل ما فعلته وضعت على الرأس وأنا فلدي تعطيك الاشياء؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime toi heureux d'avoir été suspendu et pas expulser
من حسن حظك أنك ستتلقى تعليقاً وليس طرداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux, on a évité "feliz navimec".
كن شاكراً لاننا غيرنا رأيها عن تسمية "الشواذ السعيدين"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
moins heureux, plus heureux.
أقل من ماكبث واعظم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estime-toi heureux d'avoir ce boulot. d'accord.
نعم هذه , وانت محظوظ لانها لك حسنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: