Je was op zoek naar: fongique (Frans - Arabisch)

fongique
فطر

infection fongique.
عدوى فطرية

pas une infection fongique.
ليس عدوى فطرية

une crème anti-fongique.
كريم مضاد للبثور

trop rapide pour être fongique.
سريع جدا ليكون الفطري.

infection staphylococcique, infection fongique.
إلتهاب في المكورات العنقودية إلتهاب فطري

c'est pas une infection fongique.
هذا ليس نوعا من العدوى الفطرية

aucune bactérie ou marqueur fongique
لا يوجد بكتيريا أو علامات فطرية

Ça pourrait être fongique ou bactérien.
هذا يمكن أن يكون أي شيء. يمكن أن تكون فطرية أو جرثومية. - فطرية؟

ou il dit vrai et ça peut être fongique.
أو أنه يقول الحقيقة و هذا يعني أن الفطريات ممكنة

une bactérie fongique, un ver qui a muté.
ربما نوع من البكتيريا الفطرية، ربما شريطية. متحولة , من يدري؟

on connaît des cas de contamination fongique psychogène.
بعض الملوث الفطري عرف لتسبّب الأوهام، خرف، عنف.

des champignons. une...infection fongique peut-être ?
الفطريات، عدوى فطرية ربما؟

une infection fongique due à la fiente de poule.
...أعني لم عدوي فطرية تنمو ببراز الدجاج

une infection fongique expliquerait la toux, pas la paralysie.
قد تكون فطريّة قد تفسّر العدوى الفطريّة مشاكل التنفّس لكن ليس عدم قدرته على تحريك ذراعه

- mycotiques ? ce serait lié à une infection fongique.
تبدو هذه أمهات دم فُطاريّة مما يشير إلى عدوى فطريّة

silar, il a une infection fongique dans l'estomac.
لديه عدوى فطرية تحت طبقات دهون بطنه

vous avez probablement été exposé à une infection fongique. quoi ?
- ربما تكون قد تعرضت للعدوى الفطرية

4.6.7 les données sur la recherche fongique sont incomplètes.
٤-٦-٧ والمعلومات المقدمة عن البحــوث فــي مجــال الفطريات غير كاملــة.

votre mal est dû à une infection fongique, une blastomycose cardiaque.
قصورُ قلبكَ سببه إصابةٌ فطريّة تدعى الفطار البرعمي