Je was op zoek naar: gousse (Frans - Arabisch)

gousse
قرن

je suis une gousse vide.
أنا أنقشر

deux petits pois dans leur gousse.
فولة ومقسومة نصفين المترجم: تعبير دارج عند الامريكان

des pois dans une gousse, gibbs.
كحبتي بازلاء في جراب واحد يا (غيبز)...

et une gousse de vanille pour toi.
وفانيلا لكِ

ils sont tout frais, avec la gousse ?
وإن قفزتِ، فهل وقعتِ في الحفرة؟

comme deux petits pois dans leur gousse.
هيا بسرعة

tu peux m'éplucher une gousse d'ail.
هل هناك شئ استطيع القيام به؟

farine, oeufs, sucre, gousse de vanille...
الطحين، بيض، سُكّر، فاصولية فانيلا...

et la balise localisateur de la gousse de rapière?
تاجرت: ومشعل متتبع المصدر مِنْ السنفةِ الذكيةِ؟

je crois qu'il faut mettre la gousse entière.
لكن أعتقد بأن عليك أن تستخدمي عقدةً كاملةً

- va te faire voir, gousse. - riverdale est à 200.
فلتموتي أيتها السحاقية

pourquoi mettre une gousse d'ail à la place de la cerise ?
لماذا قامو بوضع فص الثوم على رأس البوظة مثل الكرز؟

il me faut un pinceau de badigeonnage, un bol, une gousse d'ail et...
سأحتاجإلىفرشاةللدهن، و وعاء و فص ثوم

et lorsque le beurre relâche bien son arôme, alors vous y ajoutez une gousse d'ail
وعندما تبدأ رائحة الزبدة تفوح أضف قليلاً من الثوم

du sucre en poudre, une gousse de vanille, du lait de trois laiteries différentes dans deux États,
حبوب سكر، وفانيلا فاصوليا حليب من ثلاثة منتجات ...ألبان مختلفة من دولتين

- quelle rivière traverse londres ? - maman, dawn m'a traitée de gousse.
أماه ، ( دون ) دعتني بالسحاقية

un pieu au travers du cœur, une gousse d'ail sur la langue et les villageois pourront de nouveau dormir tranquilles.
الوتد الذي يخترق القلب وفص الثوم على اللسان والقرويون سينامون بسلام مجدداً

d) À la 52e séance, le 15 avril 2005: m. bernard gousse, ministre haïtien de la justice.
(د) في الجلسة الثانية والخمسين المعقودة في 15 نيسان/أبريل 2005: السيد بيرنارد غوس، وزير العدل في هايتي.

le deuxième choix du président, bernard gousse, a été également écarté le 2 août à l'issue d'un débat houleux au sénat.
كما رُفض في 2 آب/أغسطس برنار غوس، الذي اختاره الرئيس مارتيللي بعد ذلك، عقب مناقشات حامية في مجلس الشيوخ في هذا الصدد.