Je was op zoek naar: hémophilie sévère si t (Frans - Arabisch)

sévérité
خطورة الخطأ

moi, oui, alors ça sonne moins sévère.
أنا أُحرك شفتي العليا حتى لا تبدو قاسية.

les logiciels peuvent toujours être améliorés, et l'équipe kde est prête à le faire. cependant, vous - utilisateur - devez nous alerter lorsque quelque chose ne fonctionne pas comme prévu ou pourrait être perfectionné. kde offre un système de suivi de bogues. allez sur http://bugs.kde.org/ou utilisez la boîte de dialogue « & #160; rapport de bogue... & #160; » dans le menu « & #160; aide & #160; » pour signaler des bogues. si vous avez une suggestion d'amélioration, alors vous êtes invité à utiliser le système de suivi de bogues pour enregistrer votre souhait. veillez à employer le niveau de sévérité appelé « & #160; liste de souhaits & #160; ».
يمكن دائما تحسين البرامج ، و فريق كدي يعمل على ذلك. على كل حال يجب عليك كمستخدم أن تخبرنا عندما ترى شيء لا يعمل كما يجب أو يمكن تحسينه. تمتلك كدي نظام لتعقب العلل. زر http: // bugs. kde. org أو استخدم مربع حوار "بلغ عن علة..." من قائمة "المساعدة" لتبلغ عن العلل. إذا كانت عند اقتراحات لتحسين البرامج فأنت مدعو لإستخدام متعقب العلل لتسجل أمنيتك. تأكد من استخدام النوع الحدة المسمى "wishlist".