Je was op zoek naar: harcelait (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

harcelait

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

il la harcelait.

Arabisch

إنه كان يُطاردها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

elle le harcelait !

Arabisch

- هي كَانتْ تُطاردُ الرجلَ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- elle me harcelait.

Arabisch

أنها تطاردني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ce fou me harcelait.

Arabisch

هذا المعتوه كان يطاردنى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

qu'il nous harcelait.

Arabisch

يضغط علينا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

francine krumitz harcelait

Arabisch

فرانسين كروميتز . كُن سعيداً أعدكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

elle le harcelait ouvertement.

Arabisch

وماذا يعني ذلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

le taré qui te harcelait ?

Arabisch

المريض النفسي الذي يقوم بمكالمات منحرفة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- que kayson te harcelait.

Arabisch

لديك التليف الكيسي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tout le monde nous harcelait.

Arabisch

كان الجميع يريدون النيل منا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

cet homme ... il me harcelait .

Arabisch

هذا man-- انه تم التحرش بي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ras ce gars l'a harcelait.

Arabisch

آمن هذا الرجل كان يترصدها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

juste... qu'il me harcelait.

Arabisch

أنه.. كان يضايقني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- parce qu'elle me harcelait ?

Arabisch

لماذا؟ ألأنها كانت تلاحقني؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

on dirait qu'elle le harcelait.

Arabisch

يبدو أنها كانت تطارده خلسة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

vous pensez qu'on la harcelait ?

Arabisch

أتقول أنّه كان هناك شخصٌ يُطاردها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

il la harcelait depuis des semaines.

Arabisch

كان يطارِدُها خِلسةً لأسابيع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il détestait fritz, qui le harcelait.

Arabisch

(لقد كره (فريتز أنه يعزبه دائما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

celui-là harcelait une des danseuses.

Arabisch

هذا الشخص كان يتحرش بالراقصات.. إنه وغد فعلاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

elle vous harcelait et vous l'encouragiez ?

Arabisch

نقيم علاقة جدية لقد كانت الشخص الذي يلاحقك في كل مكان ... ورغم ذلك قمت بتشجيعها ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,268,405 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK