Je was op zoek naar: homme vers une femme (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

homme vers une femme

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

un homme, une femme.

Arabisch

والاخرى لإمرأة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- un homme, une femme ?

Arabisch

- رجل أم امرأة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un homme et une femme

Arabisch

"رجـل و امـرأة"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

un homme et une femme.

Arabisch

رجل و امرأة .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

un homme ou une femme ?

Arabisch

رجل أم امرأة ، ماذا تعتقدى؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un homme et une femme.

Arabisch

رأيت رجلا و شابة يضعونهم على السيارات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un homme, puis une femme.

Arabisch

-أولاً رجل ، ثمّ امرأة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un homme approche une femme.

Arabisch

رجل يتقرب لإمرأة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

un homme hétérosexuel: une femme.

Arabisch

الرجال الأسوياء يستهدفون النساء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ce n'est pas ce qui attire un homme vers une jolie femme.

Arabisch

وهذا ليس بشيء يجذب رجل لإمرأة جميلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

homme, vers la trentaine.

Arabisch

ذكر ، في منتصف الثلانينات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

une femme et un homme

Arabisch

والفحص بين ان هناك رجلا وإمرآة كانا يشربان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

une femme ou un homme.

Arabisch

امرأة أم رجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

une femme ou un homme ?

Arabisch

هل كان امرأة أو رجلا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- une femme âgée, vers 14 h.

Arabisch

إمرأة عجوز الساعه الثانية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

donc sa colère est évidemment tournée vers une femme.

Arabisch

اذن من الواضح ان غضبه موجه للنسوة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

man down, l'homme vers le bas.

Arabisch

رجل سقط , رجل سقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je suis une femme, entends moi verser!

Arabisch

أنا امرأة، اسمعني اُسكب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

il y avait un homme vers les années 1600...

Arabisch

كان هناك رجل عام 1600

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne le pousserai pas vers une femme en qui je n'ai pas confiance.

Arabisch

لن أدفعه للتعجّل في زيجة بامرأة لا أثق بها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,848,449 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK