Je was op zoek naar: ils profitent bien de cette fraicheur (Frans - Arabisch)

ils profitent bien de cette fraîcheur
إنهم يستغلون هذا

- ils profitent de toi.
إنّي جادّة. إنهم يستغلونك فحسب - أجل أعلم هذا -

les femmes profitent de cette évolution.
والمرأة تستفيد من هذا التطور.

bien. de cette manière.
طيّب كُن على هذا الحال

ils profitent de la situation.
إنهم يستغلّونك

ils profitent de la guerre !
تجني أرباحاً من الحرب!

profitons bien de cette expédition.
تمتعى بما حولك يا عزيزتى

nous parlons bien de cette déclaration.
هذا هو البيان الذي نتحدث عنه.

environ 120 élèves profitent actuellement de cette option.
وينتفع نحو 120 تلميذاً في الوقت الراهن بهذا الخيار التعليمي.

je me passerais bien de cette histoire.
ليني استطعت الردّ عليه تلك المرة يا (ري).

tu crois qu'ils profitent de moi ?
تعتقدين بأنهم يأخدون الأستفادة مني

je m'occupe bien de cette famille.
انا اعتني بهذه العائلة جيدا

sers-toi bien de cette hache, thésée.
تحكّم بهذا الفأس جيدًا يا (ثيسيوس)،

les hommes en profitent bien.
رجالك قد أحسنوا لأنفسهم

heureusement, il se rétablit bien de cette épreuve.
وهو يتعافى اﻵن من محنته لحسن الحظ.

qu'ils profitent de vos années d'expérience !
أفدهم من خلاصة خبرتك الطويلة.

parce qu'ils profitent de la misère des autres.
أتعلم لماذا؟ لأنهم يكسبون نقوداً على حساب تعاسة الأخرين

qu'ils profitent de leurs places aux premières loges.
دعهم يستمتعوا بمقاعد الحلبة

ils profitent de la réunion pour recueillir des preuves contre moi.
سيدعون اللقاء قائمًا حتى يكون لديهم تسجيلات لي من أجل محاكمتي

ils profitent et s'enfuient à vélo.
أتعلم لماذا ؟