Je was op zoek naar: imposé a l'occasion (Frans - Arabisch)

a l'occasion.
من حين لآخر

- a l'occasion.
-أحياناً

a l'occasion, oui.
في بعض الأحيان، نعم.

- a l'occasion, oui.
نعم..

a l'occasion. bien sur.
اعراض حسنا

il a l'occasion d'égaliser.
وهو يُمثل هدف التعادل

a l'occasion lisez la couverture.
عندما تحصل على الوقت أقرأ الغلاف

a l'occasion, passez à palerme.
إذا أردتم العودة .. عليكم الهبوط في باليرمو.

il vous tuera s'il en a l'occasion.
سوف يقتلك, فهمت ذلك؟

a l'occasion, jetez un ? il. merci.
عندما تجد فرصة ألق نظرة على هذا .شكراً

- on a l'occasion de frapper fort hydra.
-لدينا الفرصة للهجوم على (هيدرا) بقوة

a l'occasion, j'aimerais une autre couleur.
عندما تتاح لك الفرصة أنا أريد لون آخر

on a l'occasion de bâtir une machine révolutionnaire.
لدينا الفرصة لأن نبني جهازنا الثوري

mais elle va encore mordre si elle en a l'occasion.
الالنويس يبتعدون انها تقوم بالدوران

tu sais ce qu'ethan fera s'il en a l'occasion?
هل تعرف ما الذي سيفعله إيثان إذا أتيحت له الفرصة؟

on n'a l'occasion de venir qu'une fois par semaine.
لا يسعنا الحضور إلى هنا سوى مرة واحدة أسبوعياً، وهذا ليس بالكثير

kelly reyes a l'occasion de gagner son premier titre.
كيلي رييس" لديها الفرصة لتفوز بأول لقب لها"

tu penses que sid va le descendre s'il en a l'occasion ?
أتعتقد أنّ (سيد) سيطلق النار عليه إن سنحت له الفرصة؟

a l'occasion, la dissection est la seule chose qui sera faite.
ورغم ذلك، في بعض الأحيان، يكون التشريح هو الشيء الوحيد الذي سنفعله

et je peux, a l'occasion, être indélicat j'en suis pleinement conscient,
ويمكنني، في بعض الأحيان، يكون خشنا، أنا على علم جيد