Je was op zoek naar: incorporé (Frans - Arabisch)

incorporé
& ضمن السّياق

incorporé.
تم الدمج.

incorporé ?
تضمين؟

incorporé en 1997
أدرجــت خﻻل عام ١٩٩٧

incorporé ? excellent !
مثبت بالداخل ؟

un micro incorporé.
هذا جهاز تتبّع عسكري

(incorporé au programme 17)
)ينعكس تحت البرنامج ١٧(

incorporé au site prevention web
أدمج في الموقع الشبكي للوقاية

y a un zoom automatique incorporé.
-أين التلسكوب ؟ لديها زووم آلى لذا فهو مثبت بداخلها

et, une fois incorporé parmi nous,
و حالما تغلغلوا فينا ظهروا ليسببوا عدم الاستقرار حول العالم

20 radios mobiles, hf, gps incorporé
20 جهاز راديو نقال عالي التردد، مدمج في النظام العالمي لتحديد المواقع

paragraphe incorporé aux paragraphes 43 et 44
[الفقرة 45: دُمجت في الفقرتين 43 و44]

désormais incorporé dans l'article 16.4
أصبح الآن جزءا من البند 16-4

si tu acceptes être incorporé, la vie continue.
أبتعد عن السجن وأستمر باللعب

un porte-clé gravé avec laser incorporé.
سلاسل مفاتيح بها أول حرف من أسمائكم مع مؤشر ليزر ؟

doitil, par exemple, être incorporé au règlement intérieur ?
وسألت عما إذا كان من اللازم إدراجها في النظام الداخلي مثلا.

coffre incorporé, surveillance centralisée, portes blindées de type coffre-fort
توجد خزينه بالحائط و مراقبه مركزيه و أبواب ألكترونيه مصفحه

substances chimiques incorporées dans des produits
المواد الكيميائية في المنتجات