Je was op zoek naar: inflammatoire (Frans - Arabisch)

inflammatoire
التهاب

anti-inflammatoire
مضاد التهاب

frottis inflammatoire
مسحة عنق الرحم الالتهابية

- anti-inflammatoire non stéroïdien.
-أحضر مضاد للالتهاب غير ستيرويدي

frottis inflammatoire non specifique
مسحة التهابية

tu as une maladie inflammatoire ?
َهل عندك مرضِ التهابي؟

c'est une maladie inflammatoire.
انه اضطرات التهابي

frottis cervical subatrophique inflammatoire
لطاخة عنق الرحم تحت الضمور الالتهابية

et un tissu inflammatoire récalcitrant.
العديد من الأنسجة المرنة ملتهبة هنا

je vous prescris un anti-inflammatoire.
وهذه وصفةٌ لمضاد الإلتهابات

avez-vous un anti-inflammatoire psychologique ?
هل لديك وصفة نفسية؟

je pense que votre tendinite est inflammatoire.
أعتقد أن التهاب المفاصل عندك في تصاعد

- non stéroïdien... anti-inflammatoire non stéroïdien :
الغير ستيرويدات الفلامتورودية ( و الله صعبة )

mme bumbry a une affection abdominale inflammatoire, hein ?
إذن السيدة "بامبري" هنا لديها إلتهاب معوي، صحيح؟

prépare-moi 35 ml de tilmicosin et un anti-inflammatoire.
سوف اعطيه حقنة هل يمكن ان تجهز حقنة الـ 35 مليمترا ؟ وربما تحضر مضاداً للإلتهابات كذلك

cherche une cause génétique ou environnementale à la réaction inflammatoire.
نريد أن نعرف بوجود أي سبب وراثي أو بيئي أثار ذلك الالتهاب المفاجئ

c'est un neuro-inflammatoire, conçu pour créer de la douleur.
إنه مادة حارقة مصممة لصنع الألم

u win tin souffrirait de spondylarthrite (affection inflammatoire de la colonne vertébrale).
ويقال إن أو وين تين يعاني من التهاب في الفقرات.

oui, un trouble inflammatoire d'origine indéterminé. Ça ulcère l'intestin.
أجل, إلتهابتشـّعبي،غيرمُحدد المُسبب، إنـّه يقرّح الأمعّاء ..

bandages, pansements, pommade anti-inflammatoire, boisson énergisante, crackers, soupe.
ضمادات,شريط طبى,مرهم مضاد حيوى,خليطمشروبالطاقة,سحاب.