Je was op zoek naar: j' aurai aimé (Frans - Arabisch)

j' aurai aimé
j' personnel aimé

j'aurai aimé ...
آمل أن

j 'aurai survivance
سوف انجوا

j' aurai ta peau.
سوف أقتلك يا رجل

j' aurai ta peau !
! سأقتلك شر قتلة

j´aurai besoin de toi.
انتظر دقيقة. انها صوفى.

j'aurais aimé.
-أتمنّى لو كانت كذلك حسناً.

j'aurais aimé !
- ! يا ليت -

- j'aurais aimé.
- .أتمنى -

j' aurai donc le champ libre.
ذلك يعني أنّه يمكنني التحرّك بسهولة.

j' aurais aimé voir ça.
أجل، أتمنى لو كنت هناك لأرى هذا الموقف

j' aurai dix minutes de retard au musée.
سأتأخر عشر دقائق عن المتحف

j-j'aurais aimé que sa le soit.
اتمنى ان يكون ذلك

- j' aurais aimé avoir une caméra !
- أتمنّى لو كان لديّ كاميرا !

t'aurais aimé.
-تمنّيًا، لا واقعًا .

j' aurais aimé que nous fassions l' amour au moins une fois.
تمنّيتُ بأنّك ضاجعتني حينها.

j' aurais préféré un garçon.
كنت أتمناه صبيا

le fin mot de l' histoire, c' est que ... j' aurais aimé ne pas naître.
الحقائق الأساسية أَتمنى بأنني لم أولد

j' aurais juste dû te féliciter.
كان يجب على ان اهنئك

j' aurais dû être plus sincère avec toi.
كنتُ غبية. كنتُ ضعيفة.