Je was op zoek naar: je suis son grand frère (Frans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

je suis son grand frère.

Arabisch

ويتوجب عليّ حمايتها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

non, je suis son grand frère.

Arabisch

-لا أنا أخوها الكبير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- non, je suis son grand frère.

Arabisch

لا , أنا أخيه الكبير - أنت لا تتصرف كواحد -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

son grand frère.

Arabisch

أَخّوه. أَخّوه الكبير.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

son grand frère ?

Arabisch

أخيه الأكبر؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je me suis cru comme son grand frère.

Arabisch

أنا ... كنتُ أعتقد إلى حد ما نفسي كأخيه الأكبر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

a son grand frère?

Arabisch

لأخيهـا الكبيــر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je suis son grand-père.

Arabisch

أنا جده

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- je suis son grand-père.

Arabisch

- أَنا جَدُّها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je suis son grand cousin.

Arabisch

انا أكبرهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

où est son grand frère?

Arabisch

أين أمها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est son grand frère.

Arabisch

انه اخوه الاكبر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

charlie est son grand frère.

Arabisch

هذا الأخ الصغير لـ "تشارلي"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tom wilson. son grand frère.

Arabisch

توم ويلسون), أخيه الأكبر)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- ben peut être son grand frère ?

Arabisch

أذاً "بن ينيت" يُمكنُه أَن يَكُونَ أَخَّ أندي الكبير؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

son grand frère aurait remarqué.

Arabisch

كان الأخ سيلاحظ ويخبرنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tu es son grand frère. allez.

Arabisch

أنت أخاها الأكبر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- son grand frère est encore pire.

Arabisch

أخوه الأكبر أسوء منه حتى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

il te prend pour son grand frère.

Arabisch

يعتقد أنك أخاه الكبير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

exact, tom était son grand frère.

Arabisch

صحيح, (توم) كان شقيقه الأكبر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,708,335 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK