Je was op zoek naar: le nécessaire est faire (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

le nécessaire est faire

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

le nécessaire est fait.

Arabisch

،كلهذاقد اهتممنابه.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

le nécessaire.

Arabisch

كل شي ضروري لايقافهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

"le nécessaire...

Arabisch

.... ان يفعل ما هو ضرورى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

le nécessaire. et de vous faire confiance.

Arabisch

. مهما لزم الامر . لابد لى ان اثق بك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

faites le nécessaire pour la faire parler.

Arabisch

-افعل ما تحتاجه للحصول على أجوبة منها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

le nécessaire est dans le placard.

Arabisch

ستجدين كل ما تحتاجينه في صوان المطبخ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tout le nécessaire pour faire une bonne vinaigrette.

Arabisch

كل شيء من سلطة خلع الملابس إلى خبز البضائع.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

pourquoi le nécessaire n'est pas fait ?

Arabisch

إذاً لمَ لم ينفّذ طلبي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

on va faire le nécessaire.

Arabisch

لنفعلها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ca c'est faire semblant

Arabisch

هذا هو التظاهر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'vais faire le nécessaire.

Arabisch

سأطلبُ نقلَك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

nous souhaitons faire le nécessaire.

Arabisch

ونحن مستعدون للقيام بدورنا.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faut faire le nécessaire, lana.

Arabisch

نفعل ما يجب علينا ان نفعله لانا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

une réforme nécessaire est requise ici

Arabisch

الإصلاح الضروري لازم

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous devons donc faire le nécessaire.

Arabisch

ويجب ألا نتوانى عن القيام بهذه المهمة.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est faire pleurer une fille

Arabisch

هو جعل فتاة تبكي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis capable de faire le nécessaire.

Arabisch

أني قادرة على أي شيء كان.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

il faudra aussi faire le nécessaire :

Arabisch

٦٣ - يلزم أيضا اتخاذ تدابير من أجل:

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est nécessaire, c'est un salut

Arabisch

بل هور ضرورة. و إنه لشيء رحيم.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ouais, c'est faire l'amour.

Arabisch

اجل , انها المُضاجعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,351,001 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK