Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- deux gateaux de taille normale...
- اثنين من الكعك الحجم العادي ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
puis les mammifères de taille normale.
ثم الثدييات ذات الحجم المنتظم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
À peine les deux tiers de sa taille normale.
ليس حتى ثلثي الحجم الطبيعي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle est de taille normale.
انا لا افعل هذا طبيعى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il était de taille normale.
كان ذا بنية عادية.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes tous les deux des prix de beauté de taille normale.
كلانا شخصين جذّابين ذو طول طبيعي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- son père était de taille normale.
رأيت بالملف أن حجم والدها طبيعي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- un pieu de taille normale? - oui.
-بالحجم الطبيعي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- c'est de taille normale. - oui.
لا انه طبيعى جدا - حسنا -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je préfère une femme de taille normale.
إننى افضل امرأه كبيرة الحجم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et avoir une famille de taille normale ?
لتحظِ بعائلةً متوسطة الحجم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pas si petit, tu sais ? de taille normale.
لست بذلك الصغر، الحجم المتوسط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non, je veux être de taille normale et indépendante.
اريد أن أكون بحجمي الطبيعي وأكون مستقلة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'est lié à notre fils de taille normale.
إنه عن إبن حجمه طبيعي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les outils de taille normale sont trop petits pour ses mains de géant.
لايمكنه التعامل مع أدوات متوسطة الحجم بأصابعه العملاقة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la maladie est très avancée. les deux reins sont touchés ?
المرحله النهائيه من الداء الكلوى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le premier de taille normale dans notre club de petites personnes.
لقد كان أول رجل بحجم طبيعي قام بدخول الأخوية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mais imagine que je meure comme un inconnu de taille normale?
لكن ماذا لو مت بطول الرجل العادي والفاشل ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les deux échantillons ne sont pas strictement comparables en raison de disparités de taille et de composition.
وليس ثمة أي وجه للمقارنة بين الفترتين لاختلافهما من حيث حجم العينتين وتكوينهما.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je prend des préservatifs de taille normale et je les met dans la boite xl
أشتري واقي ذركي عادي، وأضعه في علبة واقي (ماغنوم).
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: