Je was op zoek naar: manchon (Frans - Arabisch)

et ce manchon ?
ماذا بشأن هذه؟

le manchon est seulement provisoire.
{\pos(192,210)} هذا الرابط مؤقت فقط.

un manchon gonflable... et un respirateur.
تحتاج مقياس ضغط الدم

et je n'ai pas mon manchon ! - manchon !
وانا بدون الماف*(غطاء مكسو بالفراء لتدفئة اليدين) يا آلهى

tu n'as pas reconnu ma voix ? as-tu vu mon mini manchon cannelé ?
ألم تتعرفي على نبرة صوتي ؟ مهلاً ، هل رأيت أزميلي الصغير ؟

je vais insérer cette tige dans le manchon du détonateur, et si le laiton touche les côtés, je serais la dernière personne que tu verrais de ta vie.
أنا على وشك ادخال الدبّوسِ إلى إنبوبِ المفجرِ، و إذا لمس النّحاس الجوانب، كلانا سنكون آخر من يُشاهد.

je venais sur mon 31 avec mon manteau chic d'hiver et un chapeau et ensuite j'attendais dans la file pour voir le père noël avec mes mains dans mon manchon.
‎كنت ارتدي المعطف و ‎القبعة الأفخم لدي ‎ثم الوقوف في الطابور لرؤية سانتا ‎و يداي في موفتي ‎‫*‬الموفة غطاء انبوبي مكسو بالفراء‫*‬

1 a semelles extérieures en caoutchouc, matière plastique, cuir naturel ou reconstitué cloches non dressées (mises en forme) ni tournurées (mises en tournure), plateaux (disques), manchons (cylindres) même fendus dans le sens de la hauteur, en feutre, pour chapeaux chapeaux et autres coiffures en feutre, fabriqués à l'aide des cloches ou des plateaux du no 65.01, même garnis
(9) قرر مجلس الجماعة الأوروبية أن المستفيدين الأكثر تقدماً من نظام الأفضليات المعمم الراهن، وهم هونغ كونغ (الصين) وسنغافورة وجمهورية كوريا، ينبغي سحبهم من قائمة البلدان والأقاليم المستفيدة من مخطط نظام الأفضليات المعمم الخاص بالجماعة الأوروبية؛ انظر اللائحة 2623/97، o.j.l 354 المؤرخة 30 كانون الأول/ديسمبر 1997، التي بدأ نفاذها في 1 أيار/مايو 1998.