Je was op zoek naar: mon pot (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

mon pot

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

c'est mon pot !

Arabisch

هذا طبقي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mon pot-de-vin.

Arabisch

ذلك اجري

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mon pot-de-vin!

Arabisch

رشوتي!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mon pot de gombo ?

Arabisch

وعاء البامية خاصتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est mon pot-de-vin ?

Arabisch

أذلك هو أجري ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mon pot d'échappement en fume!

Arabisch

هيا يا رجل, أنا أدخن هنا. أنظر إلي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mais c'est mon pot a pourboires.

Arabisch

هذا وعاء إكراميتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

et mon pot, qui s'en soucie ?

Arabisch

انا لا ارى احد ينتبه الي الجزء الخلفي مني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

t'as vidé mon pot aujourd'hui ?

Arabisch

هـل أفرغت مبولّة الغرفـة اليوم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je dois colmater mon pot d'échappement.

Arabisch

حصلت على ثقب في كاتم صوت سيارتي أنا بحاجة لتصليحه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

comment était mon pot d'échappement ?

Arabisch

إذن، كيفَ يبدو طعم عادم الدراجه ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ce ne serait pas mon pot d'échappement ?

Arabisch

(هومر) ، هل هذا كاتم العادم خاصتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mon pot de colle m'a offert un café.

Arabisch

جلب لي صاحبي القهوة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne vais pas te laisser toucher à mon pot!

Arabisch

لن اسمح لك تلمس وعاء بلدي!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oh, j'ai renversé mon pot d'urine !

Arabisch

لقد إنسكب إيناء التبوّل خاصّتي -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

hâtes-toi, colby! rends papa fier , mon pot.

Arabisch

استجمع قواك كولبي اجعل أباك فخور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je prends mon pot-de-vin et je m'en vais.

Arabisch

سآخذ رشوتي و أنطلق في طريقي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

les abeilles produisent du miel. voilà, tu es mon pot de miel.

Arabisch

وجدتُها ، أنت وعاء العسل خاصتى.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

"je veux mon pot, un gâteau. je veux encore jouer."

Arabisch

اريد اغنية ، اريد بسكوتة اريد ان اقف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tu sais, genre que tu mettes ta crème dans mon pot de chocolat.

Arabisch

أريدك أن تصنع لي الليمونادا في مصنع الشكوكلاتة خاصتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,025,462,429 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK