Je was op zoek naar: mythologique (Frans - Arabisch)

mythologique
ميثولوجيا

et mythologique.
وخرافي

c'est mythologique.
هذة مواد رياضية

c'est mythologique, bien sûr.
أسطورة كما قلت.

l'huma est une créature mythologique.
الـ(هيوما) مخلوق أسطوري، إنّه مماثل للعنقاء عند الفرس...

lui, chez toi, avec son côté mythologique ?
هو مع كل غموضه الأسطوري

merci. pistolet à colle mythologique ?
شكرًا، بكرة لاصق سحريّ؟

tu as résolu le grand mystère mythologique.
لقد حللت اللغز الأسطوري الكبير

comme dans la cité mythologique sous l'océan ?
مشيراً إلى المدينة تحت المحيط في الأساطير ؟

cette bête mythologique a été inventée par les français.
لقد تم تصميم هذا الحيوان الأسطوري من قبل الفرنسيين

de la mythologique grecque. elle est la voix fidèle de zeus.
من الاساطير الاغريقية هي كانت صوت الايمان لـ(زيوس)

c'est une créature mythologique. donc, c'est impossible.
حسناً، العملاق مخلوق اسطوري لذلك ، لا

aucune idée. c'est mon premier pistolet à colle mythologique.
لستُ أدري، هذا أوّل مسدس شريط غامض أستخدمه.

cette créature purement mythologique en a tué 14 en une demi-heure.
انها امرأة لا تعقل لقد قتلت 14 منا في نصف ساعة

on taille des pipes, on ne tête pas le sein d'une bête mythologique.
.سيداتى، نحن نتعلم هنا نحن لا نأكل من صدرِ .وحش أسطوري

j'allais te laisser tranquille vu que t'es une divinité mythologique.
يا سيدة، كنت سأقطع لك فترة هدوء لأنك شخصية أسطورية رئيسية لكن ذلك..

comme s'il prenait la forme d'un dieu mythologique lui-même.
" أعتذرُ عن ترجمة الجملة لما فيها من تعدٍ على الخالقِ جلَّ جلاله "

admirez cette bête rare, le chien mythologique à deux têtes, né avec une seule tête.
انظري إلى أندر الندرة ، الكلب ذو الرأسان ، قد ولد برأس واحد فحسب

je croyais que c'était du charabia mythologique à propos des dieux et de la connaissance ultime.
لقد ظننت أنها حزمه من الهراء الإسطورى عن الآلهه والفهم الللا نهائى

on dirait que tu en fais une sorte de créature mythologique bizarre, comme un minotaure ou une sirène ou un truc comme ça.
أنت تجعله كمخلوق اسطوري غريب مثل حورية البحر