Je was op zoek naar: nimrod (Frans - Arabisch)

nimrod
نمرود

nimrod cohen
نمرود كوهين

nimrod, Éphialtès et antée.
(نيمرود) و(إيفايلتيس) و(أنتياس).

- ne l'appelle pas nimrod.
صحيح , صحيح

en septembre 1999, une nouvelle colonie (nimrod) a été implantée.
وفي أيلول/سبتمبر 1999، تم إنشاء مستوطنة جديدة تُدعى نمرود.

il n'y a aucune planète habitable dans cette galaxie, nimrod.
سوف يكون هذا رائـجـاً للغايـة " في " نيجيـريـا

le ministre des affaires étrangères de la grenade, elvin nimrod, a pris la parole.
12 - وألقى إلفين نيمرود، وزير خارجية غريناندا، كلمة أمام الحلقة.

cusch engendra aussi nimrod; c`est lui qui commença à être puissant sur la terre.
وكوش ولد نمرود الذي ابتدأ يكون جبارا في الارض.

quelles affaires ? c'est un voyage qui va durer plus d'un jour, nimrod.
(إنها رحلة ستستمر لليوم التالي (نيمرود

ayant entendu l'importante déclaration de m. elvin nimrod, ministre grenadien des affaires étrangères,
وقد استمعوا إلى البيان الهام الذي أدلى به الأونرابل إلفين نمرود، وزير خارجية غرينادا،

m. nimrod waniala, conseiller au ministère du commerce et de l'industrie, kampala (ouganda)
كبير مستشاري وزير التجارة والصناعة، وزارة التجارة والصناعة، كامباﻻ، أوغندا.

"une petite mouche qui entrait dans l'oreille de nimrod troublait la cervelle de cet idiot durant des siècles."
ذبابه صغيره دخلت ..."فى أذن "نيمرود ازعجت مخ هذا الغبى لقرون

le prophète abraham a appelé à l'unicité de dieu contre nimrod, comme l'a fait le prophète moïse contre les pharaons.
لقد دعا النبي إبراهيم إلى وحدانية الله ضد النمرود، والنبي موسى فعل الشيء نفسه ضد الفراعنة.

le 9 février, il a été signalé qu’une nouvelle colonie de peuplement baptisée nimrod était en cours de création, dans le plus grand secret, dans la partie nord du golan.
٣٥٧ - وفي يوم ٩ شباط/فبراير، أوردت التقارير أن مستوطنة يهودية جديدة تدعى نمرود كانت قيد اﻹنشاء سرا في شمال الجوﻻن.

selon ce même quotidien, des représentants de l’ambassade des États-unis devaient se rendre dans la colonie, baptisée nimrod, durant les prochains jours.
وحسب هآرتس، سيقوم ممثلون عن السفارة اﻷمريكية بجولة في المستوطنة، المدعوة نمرود، خﻻل اﻷيام القليلة القادمة.

et l'autre femme, qui chevauchait la créature, n'était autre que la putain de babylone, chevauchant nimrod sous la forme d'un taureau.
والمرأة الأخرى، التي كانت منفرجة الساقين "لم تكن سوى العاهرة العظيمة بـ"بابل وتركب على "نمرود" على شكل ثور

des déclarations sont faites par s.e. elvin nimrod, ministre des affaires étrangères et du commerce international de la grenade; s.e. m. françois lonsény fall, ministre des affaires étrangères de la guinée; s.e. m. knowlson gift, ministre des affaires étrangères de la trinité-et-tobago; s.e. m. rogatieu biaou, ministre des affaires étrangères et de l'intégration africaine du bénin; s.e. m. ali said abdella, ministre des affaires étrangères de l'Érythrée; s.e. m. mamadou bamba, ministre d'État et ministre des affaires étrangères de la côte d'ivoire; s.e. m. fernand poukré-kono, chef de la délégation de la république centrafricaine; s.e. mme klára novotná, chef de la délégation de slovaquie; et s.e. m. claude morel, chef de la délégation des seychelles.
أدلى ببيان كل من: معالي الأونورابل إلفِن نِمرود، وزير الخارجية والتجارة الدولية لغرينادا؛ ومعالي السيد فرانسوا لونسيني فال، وزير خارجية غينيا؛ ومعالي الأونورابل نولسون غيفت، وزير خارجية ترينيداد وتوباغو؛ ومعالي السيد روغاتيو بياو، وزير الخارجية والتكامل الأفريقي لبنن؛ ومعالي السيد علي سعيد عبد الله، وزير خارجية إريتريا؛ ومعالي السيد مامادو بامبا، وزير الدولة ووزير الخارجية في كوت ديفوار؛ ومعالي السيد فرنان بوكري - كونو، رئيس وفد جمهورية أفريقيا الوسطى؛ ومعالي السيدة كلارا نوفوتنا، رئيسة وفد سلوفاكيا؛ ومعالي السيد كلود موريل، رئيس وفد سيشيل.