Je was op zoek naar: oui je suis en course (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

oui je suis en course

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

oui, je suis en vie.

Arabisch

أجل، أنا على قيد الحياة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui, je suis en haut !

Arabisch

نعم , أنا بالأعلى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui, je suis en main.

Arabisch

- نعم,لدي,بالمناسبه-

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui, je suis en chemin.

Arabisch

أجل, أنا في طريقي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

- oui, je suis en manque.

Arabisch

نعم إذن أنا مؤذية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui, je suis en colère !

Arabisch

-أكيد زعلان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui. - je suis en route.

Arabisch

أنا في الطريق

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

et oui, je suis en colère.

Arabisch

و أجل , أنا غاضب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui, oui. je suis en route...

Arabisch

نعم، نعم، إنّي بطريقي إلى هناك...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui, je suis en sécurité ici.

Arabisch

أنا أشعر بأمان في هذا المخيم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

-ca va? oui, je suis en vie.

Arabisch

-ما زلت علي قيد الحياة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui, je suis en pleine forme.

Arabisch

أجل، أنا أستمتع هنا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

oui. je suis en forme, en fait.

Arabisch

نعم، أنا بخير في الحقيقة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui. - je suis en pleine reprise.

Arabisch

ما زلت أحاول التعامل مع هذه الأشياء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui. je suis en pleine musique rap.

Arabisch

لقد تعرفت على موسيقى الراب مؤخراً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

coucou, chéri. oui, je suis en chemin.

Arabisch

اهلا ياعزيزى نعم, انى قادم فى طريقى yes, i'm on my way.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

maman, je suis en cours.

Arabisch

أمي، أنا في محاضرة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- oui, je suis en pause déjeuner. - excellent.

Arabisch

-نعم، إنّي بفسحة غدائي فقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- en cours. je suis en retard.

Arabisch

-للمحاضرة، إنّي متأخّرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- je suis en mission. - oui, je sais.

Arabisch

"أنا فى مهمه يا "مورجان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,957,657 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK