Je was op zoek naar: prix de location (Frans - Arabisch)

de location ?
- "مســتأجرة"؟

- de location ?
هل لديك عقد إيجار للمنزل ؟

coût de location
عــدد اﻷشهر

:: baux de location
:: عقود الإيجار

véhicules de location
المركبات المستأجرة

immeuble de location.
حسناَ

avions de location —
الطائرات الثابتة الجناح المستأجـرة تجاريا )ساعات إضافية(

:: contrats de location;
:: اتفاقات الإيجار

253 véhicules de location
مركبات مستأجرة

1. principe de location
١ - مفهوم التأخير

b) véhicules de location
(ب) المركبات المستأجرة

l'accord de location.
عقد الايجار

compris dans le prix de location de base.
مشمولة في تكلفة اﻹجازة اﻷساسية.

de location consommation estimative
اﻻستهﻻك التقديري للوقود

agence de location lifestyle.
وكالة تأجير إسلوب الحياة

frais de location/affrètement
تكاليف اﻻستئجار/الرحﻻت غير المنتظمة

le prix de location des manuels équivaut approximativement à un quart de leur valeur.
وتشكﱢل المبالغ المدفوعة ﻻستئجار الكتب الدراسية نحو ربع ثمن تكلفتها.

si tu gardes ton appartement comme ça, vous arrivez à payer le prix de location de 1980 ?
إذا كنت تحافظ على شقتك بهذا الشكل، هل تستطيع دفع ثمن الإيجار مشابه لما كان في سنة 1980؟

sauf dans le cas des hélicoptères militaires, le coût de l'assurance est compris dans le prix de location de tous les hélicoptères.
وباستثناء طائرات الهليكوبتر العسكرية، تشمل تكلفة اﻻستئجار اﻷساسية لجميع طائرات الهليكوبتر تكلفة التأمين.

c) le coût de l'espace loué (par exemple, prix de location incluant les charges et entretien/surface utile);
(ج) تكاليف الحيز المستأجر (مثل أسعار الإيجار بما فيها المرافق والصيانة/الحيز القابل للاستعمال)؛