Je was op zoek naar: profilage (Frans - Arabisch)

profilage
بروفيل

de profilage ?
تحليل الشخصيات؟

- du profilage.
تكوين ملامح

profilage aplati
مسطح الملف الشخصي

a. le profilage
ألف - التنميط

cliché du profilage
تفريغ الملف الشخصي

un profilage inversé.
التحليل العكسي

j) profilage racial.
(ي) التنميط العنصري.

ix) profilage racial;
`9` التنميط العنصري

exécuter nouveau profilage
شغّل جديد الملف الشخصي

et que le profilage dit...
ذلك تحليل سخيف، إنسيه.

i) le profilage racial.
(ط) التنميط العنصري

oh, donc tu fais du profilage?
إذًا أنت تُشخص؟

:: profilage des personnes déplacées;
:: تحديد سمات المشردين داخليا

4. profilage des communautés migrantes
4 - تصنيف مجتمعات المهاجرين

h. profilage des colis postaux.
(ح) تصنيف بيانات اللفافات البريدية.

profilage racial et surveillance illégale
التنميط العرقي والمراقبة غير القانونية

2. profilage et collecte de données
2 - التصنيف وجمع البيانات

comment avance le profilage géographique ?
كيف حال الوصف الجغرافي؟

c'est carrément du profilage racial.
هذا تشخيص عرقي منهجي...