Je was op zoek naar: que dieu vous garde votre belle famille (Frans - Arabisch)

que dieu vous garde.
ليكن الرب معكم.

que dieu vous garde !
كان الله معك

- que dieu vous garde.
بارك الله فيك شكرا

- que dieu vous garde !
- يحفظك الله

et que dieu vous garde.
و ليبارككم الرب

- que dieu vous garde. - merci, votre altesse.
ليحفظكَ الرب.

- " que dieu vous garde."
الآن عندي كثلاث مواعيد في الأسبوع تتخاصمن عليّ

que dieu vous garde... aramis.
حماك الله يا... "آراميس".

dieu vous garde.
إذهب على بركة الله

joli cousin, que dieu vous garde.
يا قريبتى الجميلة أدعو لك بالبركة

que dieu vous garde et vous protège
الله يحفظك ويحفظك عربيا

que dieu vous garde. bonne chance.
فى رعايه الله وحظ سعيد لكم

que dieu vous garde. gagnez vos positions.
الله معكم جميعاً إلى مراكزكم يا رجال

que dieu vous garde et vous protège arabe
الله يحفظك ويحفظك بالعربية

que dieu vous garde, et vous rendre meilleurs.
كان الرب معك, ويجعلك تحسن أتجاهاتك.