Je was op zoek naar: quinoa (Frans - Arabisch)

quinoa
الكينوا

quinoa?
أجل (كينوا)

c'est quinoa.
انها الكينوا

c'est du quinoa.
انه كينوا كوينوا ؟

dites-moi. quinoa?
وما هذه (كينوا)؟

- le quinoa, c'est nul.
(كوينا) أحمق.

- quinoa latte ? - absolument !
هل تريد "صويا لاتا" ؟

"on mange que du quinoa."
"لا نُحب إلا الكينوا"

année internationale du quinoa (2013)
السنة الدولية للكينوا، 2013

je vois du quinoa et des lentilles.
ولا علاماتٍ تدلُ على وجودِ عراكـِ أيضاً ما أراهُ أمامي هو ‫(‬ الكينوا

des pancakes au quinoa et aux myrtilles.
فطائر توت (كينوا) الأزرق،

mais ma mère dit que les graines de quinoa
لكن أمي تقول ، كما يقول ، ويقول

une poignée de graines de quinoa pour la sirène
هاندفول من الكينين حتى توهب لحورية البحر

je dois aller mettre ma salade de quinoa au frigo
يجب ان أضع سلطة الكينو في البراد

j'ai dit : "continue de te goinfrer de quinoa."
''كفّ عن القصّ يا كوينا'

notant que le quinoa est un aliment naturel à haute valeur nutritive,
"إذ تشير إلى أن الكينوا غذاء طبيعي ذو قيمة تغذوية عالية،

je pourrais lui faire une salade de quinoa, il la mangerait par gentillesse.
سيكون الامر بخير قد اعد لهذا الفتى سلطة خضراء و سوف يأكلها ليكون لطيفا فقط

1. décide de proclamer l'année 2013 année internationale du quinoa ;
1 - تعلن عام 2013 سنة دولية للكينوا؛

mike, si tu veux dire les grâces, je peux prendre mon quinoa et attendre dehors.
إذا رغبت بقول دعائك يمكنني أخذ طعامي والانتظار بالخارج

tu le connais à peine, tu sais juste qu'il mentirait sur un plat de quinoa.
انت تعرفه خلال 25 دقيقة كل ما تعرفه عنه أنه سوف يقوم بالكذب بسبب سلطة خضراء