Je was op zoek naar: redémarrez (Frans - Arabisch)

redémarrez.
إذهب الآن

redémarrez-la.
- إعادة تشغيل لها.

redémarrez les moteurs.
، نعم ، سيدي شغل جميع المحركات

redémarrez ce pilier !
أعيدو تشغيل ذلك العمود.

- redémarrez tout le périmètre.
- إعادة تشغيل الشبكة بأكملها.

erreur 401 \ redémarrez le disc :
c : الخطأ 401 \ إعادة تشغيل القرص

redémarrez le compteur. 33 minutes.
(سيد (جيتا - سيدي -

bien, maria. redémarrez le howard.
جيد يا(ماريا) , الآن أعيدى تشغيل القمر الصناعى (هاورد).

eloignons-nous du virage, redémarrez.
- أنا اعطيك البنزين. - بعيداً عن الإنحناء. وأعطني بنزين.

allison, redémarrez le contrôleur d'adn.
أليسون، فقط إعيدي مراقب الجينات للعمل

redémarrez les moteurs ! en avant toutes !
إجعل المحركات تعمل بطاقتها القصوى قدما إلى الأمام

en lui donnant les antibiotiques, redémarrez la testostérone.
لم أكن أعرفُ أنّه يفكّر هكذا

le menu indi n'a pas été initialisé correctement. redémarrez kstars.
قائمة indi لم يتم التعرف عليها بصورة صحيحة. أعد تشغيل kstars.

metez à profit votre qi de 197. respirez à fond et redémarrez.
استخدم مُعدّل ذكاؤك البالغ 197، خُذ نفساً عميقاً، وأعد الضبط.

j'ai besoin d'exécuter certains diagnostics , puis de redémarrez.
أحتاج لإجراء بعض التشخيصات ثم إعادة التشغيل.

l'installation du pilote de périphérique a échoué. redémarrez windows et essayez à nouveau d'installer truecrypt.
‮فشل تنصيب مشغل النبيطة. أعد تشغيل ويندوز ثم حاول تنصيب تروكرِبت مجددًا.

le pilote de périphérique truecrypt n'a pas pû être déchargé.fermez toutes les fenêtres truecrypt en premier. si cela n'aide pas, redémarrez windows et essayez à nouveau.
‮تعذَّر إفراغ مُشغِّل تروكرِبت. ‮ ‮أغلق كل نوافذ تروكرِبت المفتوحة أولا. إذا لم ينجح هذا أعد تشغيل ويندوز و حاول مجددا.

l'installeur de truecrypt est actuellement exécuté sur votre système et réalise ou prépare l'installation ou la mise à jour de truecrypt. avant de poursuivre, attendez qu'il termine ou se ferme. si vous ne pouvez pas le fermer, redémarrez votre ordinateur avant de poursuivre.
‮أداة تنصيب تروكربت عاملة حاليا في هذا النظام و تجري أو تهيئ تنصيبا أو تحديثا. قبل المواصلة انتظر حتى تتم عملها أو أغلقها. إن تعذّر إغلاقها فأعد تشغيل النظام.