Je was op zoek naar: si tu devais dire à une femme que tu l'aimes (Frans - Arabisch)

venir dire à une femme que tu l'aimes!
أنت فقط تاتي إلى هنا بهذه الطريقة ، وتخبر الشخص الذي تحب .. في يوم الثلاثاء

pour une femme que tu aimes?
هل لمرأة تحبها؟

tu as une femme que tu aimes. c'est si beau.
فلديك زوجة, وأنت تحبها, وهذا لطيف للغاية

tu veux dire une femme ?
تعني إمرأة أخرى؟

tu veux dire, une femme?
اتقصد امراة؟

une femme que tu connaissais ?
إمرأه كنت تعرفها

- une femme que tu baisais.
إمرأه كنت تعاشرها

tu l' aimes ?
هل تحبينه؟

avec une femme que tu devais épouser.
مع المرأة التي كنت ستتزوحها.

putain, tu l' aimes ?
قلت هل تحبينه؟

mais tu n'as pas pu. pas moi. pas une femme que tu as aimée.
لكني لم استطع، ليس انا ليس لانسان احببته

pour une femme que j'aimais.
لأمراءة أحببتها

non je veux dire... une femme...
كنت أقصد النساء.

tu l' aimes bien sucré, non ?
ماذا تعني؟ أنت تحبها حلوة

je veux dire... une femme, quoi ?
اعنى انها حتما امراة، اليس كذلك؟

on n'est une femme que si on est mère.
أنا أعتقد انك لا يمكن ان تسمي نفسك امرأة حتى تكوني ( أماً )َ

une femme que vous appréciez est morte.
لقد ماتت امرأة , أمرأة كنتَ مقرباً منها

- tu l"aimes, au moins ?
اذا , هل وقعتي في حُبة؟

je veux savoir pourquoi tu n'as pas la jeune femme que tu devais ramener.
اريد ان اعلم لماذا تركت الاميره التي كان يجب أن تحضرها ؟

cite une femme que tu as quittée pour une bonne raison. maureen rasillo.
اذكر لنا امرأة واحد انفصلت عنها لسبب حقيقي.