Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu veux me faire une faveur?
هل تفعلي لي شيئا واحدا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- tu veux me faire...
أتريدين إعطائي ذلك لا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et si tu veux me faire plaisir
لو أردت أن تسعدني حقاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu veux me faire peur.
انت تحاول اخافتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu veux me faire mal ?
ماذا ؟ أتريد إيذائي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu veux me faire peur.
-أنت تحاول فقط أن تخيفني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- tu veux me faire peur ?
ليكس هل تحاول اخافتي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu veux me faire culpabiliser...
تريدني أن أقفز في طوقين...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu veux me faire chanter !
لا تستطيعى إبتزازي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi, tu veux me faire une surprise ?
لماذا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- tu veux me faire disqualifier ?
هل تريد نهب حقي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux me faire une situation.
أود أن أفعل شيئًا في حياتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- je veux me faire une pizza.
حقاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu veux me faire l'honneur ?
هلاّ شرّفتني بـ هذا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: