Je was op zoek naar: snobisme (Frans - Arabisch)

le snobisme.
التكبر

le snobisme inversé.
عكس الخيال

ils cultivent leur snobisme.
أنهم ليسوا بمستواكٍ أنهم يتفاخرون بأنفسهم لكونهم متعجرفين

me parle pas de snobisme.
لا تحدثني عن المتعجرفين

snobisme d'auteur de discours.
-أعرف . -غطرسة كاتب الخطاب .

c'est un snobisme chez les femmes.
هناك كثير من الحشرية بالزوجات

il suffit de passer outre son snobisme.
انها مجرد مسألة تجاوز الاستعلاء.

c'est une chose très curieuse, du snobisme.
-شيء فضولي جدا، التكبر -متى سيستنتجون الصفقة؟

elle etait... democrate. mais d'un snobisme incroyable.
هى كانت ديمقراطية لكن متكبرة جدآ

je les croyais supérieurs en goût, en classe et en snobisme.
ظننت أنهم متفوّقون في الذوق، الأسلوب، والتربية

entre. car il y a un certain snobisme dans l'échec.
للتأهب في حال الفشل

je n'ai pas à m'excuser de mon snobisme de mère ?
-إذن ليس عليّ الإعتذار لكوني والدة مختالة

son infatuation pour ce garçon n'était qu'une marque de snobisme.
ولعها بالفتى كان مجرد شهوة

c'est rafraîchissant après le snobisme dont les gens ont fait preuve aux apparts de sterling point.
هذا رائع بعد الكتف البارد، يجب أن نحصل على منزل وسط المدينة

je critiquerai sa triste coiffure et ses vêtements ses origines de brooklyn, et il comparera mes critiques constructives à du snobisme.
سأسخر من كآبة شعره, ملابسه، أصوله المنحدرة من "بروكلين"، وسوف ينتقد بقسوة... انتقاداتي الاستدلالية...

oh, ce n'est pas vraiment le snobisme européen qui m'inquiète. c'est plus à propos de ma mère.
إنها ليست الجولة الأوروبية . التي أنا قلقة بشأنها

quand une artiste populaire joue un rôle aussi inoubliable que celui de honor st raven pendant 27 ans, et ne peut aller aux daytime emmy awards pour recevoir les applaudissements de ses pairs, après tant d'années de snobisme...
عندما يعيش فناناً محبوباً (دوراً لاينسى بشخصية (أونور سينت ريفين للـ27 عاماً الماضية

pour dépasser la haine, l'intolérance, la discrimination, l'arrogance raciale, l'exclusivité des classes, le snobisme intellectuel et le dénigrement culturel, qui constituent l'héritage de cet horrible passé, la diaspora africaine doit poursuivre ses stratégies déjà anciennes de démarginalisation, renforcer l'intensité du travail créatif pour propager les arts de la communication servant l'humanité.
وللتغلب على الكراهية والتعصب والتمييز والغطرسة العرقية والإقصاء الطبقي، والتعجرف الفكري، وتشويه السمعة الثقافية، التي تشكل إرث ذلك الماضي المرعب، يجب على الشتات الأفريقي أن يواصل استراتيجياته التي عفى عليها الزمن للقضاء على التهميش، وتعزيز كثافة العمل الإبداعي في توسيع نطاق فنون الاتصال التي تخدم البشرية.