Je was op zoek naar: songe (Frans - Arabisch)

"songe...
...أن"

men-songe...
ارم-ا-ديلو!

j'y songe.
هل أنتي كذلك؟

- j'y songe.
- أفكر في الموضوع

songe à émigrer.
أظن أن عليك التحرّك باتجاهها

oui, on y songe.
أجل , هذا شئ كنت أفكر به

n'y songe pas.
إياك حتى أن تفكر بذلك

n'y songe pas !
لا تفكري بعمل ذلك!

- n'y songe pas.
لاتفكر بالأمر أبداً

songe à mon offre.
فكري بعرضي

- songe à ta santé.
-فكر في صحتك .

- je n'y songe pas.
لم أفكر فى ذلك ....

a quoi songe-t-elle ?
فيم تفكر؟

songe aux séances photo.
حسنا تذكر اى جلسة-تصوير كنت بها

et songe à m'aider.
وانت تفكر في مساعدتي

t'as vu ça en songe ?
هل حلمتى بهذا ؟

- on songe à l'engager.
-نُفكر في توظيفها .

songe d'une nuit d'été ?
-حلم ليلة منتصف الصيف""

et ce songe m'a quitté.
ولكن حلمي انتهى الان

"de l'espoir, "du songe,
الأمل، والحُلم ...