Je was op zoek naar: sureté publié (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

sureté publié

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

sureté

Arabisch

نظام الأمن في التقنية الحديثة

Laatste Update: 2013-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

- en sureté ?

Arabisch

- آمن؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle est en sureté.

Arabisch

انها بأمان.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle est en sureté ?

Arabisch

وهو في مأمن ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

- ok ,donc il est en sureté.

Arabisch

- اذن هو آمن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

on sera en sureté à hong kong?

Arabisch

هل سيكون الوضع آمناً في "هونج كونج"؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

eh bien tu es en sureté avec moi.

Arabisch

أنت بمأمن معي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

vous serez en sureté dans mon château.

Arabisch

ستكون أكثر أمانا في قلعتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

combien coûtera une motion de sureté ?

Arabisch

ماذا سيكلّفنا للكفالة؟ 150ألف دولار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

-mieux vaut en sureté qu'arrêtée.

Arabisch

- إن السلامة أفضل من إفتضاح أمري -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ca va, il est en sureté, il est inconscient.

Arabisch

-ماذا؟ لا بأس، فقد تم تأمينها، وهي فاقدة الوعي إذن كم أمامنا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

mais ne vous en faites pas, elle est en sureté.

Arabisch

ولكن لا تقلق, إنه بإمان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

bien, vous deux vous avez gagné une maison en sureté.

Arabisch

حسنا، عسى أن تصلوا البيت بأمان.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

secrétaire de la sureté ses fesses grasses de métèques.

Arabisch

منصب سكرتيرة إنقاذ مؤخرته المتشحمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ma mère dit que les fantômes sont en sureté dans la lumière.

Arabisch

أمي تقول أن الأشباح آمنة في الضوء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

coulson est en sureté dans le camion de la police militaire.

Arabisch

كولسون) آمن بداخل شاحنة الشرطة العسكرية البيروفية.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

formation et plaidoyer en matière de sécurité et de sureté biologiques.

Arabisch

التدريب والدعوة بشأن السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ok. reste à ton poste. garde le dr glass en sureté.

Arabisch

حسنا اثبت في موقعك واحم الدكتورة غلاس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

montre-moi juste où se trouve le cran de sureté sur ce truc.

Arabisch

فقط، أرنى زر الأمان بذلك الشىء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est le docteur fitzsimmons, le responsable de la sureté de la centrale.

Arabisch

ذلك الد. (فيتزسيمونز)، ضابط السلامة الأساسي للمحطة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,782,500,681 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK