Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
des enfants...
أطفال
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
des enfants ?
هل لديك أطفال ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- des enfants.
-أطفال، أطفال، أطفال.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- des enfants ?
- أطفال؟ - إثنان.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epaisseur (t) des parois en mm
سمك الجدار )t( بالمليمترات
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remettre des t, des points sur les i.
فحص هذا , تنقيط هذا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
t) des conventions de l'organisation internationale du travail.
(ر) الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالعمل.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il noÏ...s faÏ...t des alternatives. regardez bien, soyez attentifs.
نحتاج للمزيد من الخيارات هنا انظر حولك وأبق عيناك مفتوحتان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et ça, c'est du peptide t, des protéines totalement non toxiques.
و هذا "بيتايد تي". إنه بروتين و غير سّام تماماً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
can 't des soins que vous pourquoi pensez-vous toujours occupé?
-من يهتم ؟ -لا أعرف لم تهتمين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
levée t"ô"t. des choses à faire. rien d'important.
إستيقظت مبكراً, و كان لدي أشياء لأعملها أشياء غير مهمة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mahler conna"t des pros. on nous aidera. mahler a dit... que ce sera du g‰teau.
(ماهلير)يعرف بعض المحترفين، سيقومون بمساعدتنا،(ماهلير)يقول...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle ne se poserait pas si les autorités malaisiennes devaient engager contre t. des poursuites pour possession de stupéfiants en malaisie ou pour exportation de stupéfiants à partir de ce pays.
بتهمة حيازة المخدرات في ماليزيا أو تصدير المخدرات من هذا البلد.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mettant des plus à la place des "t", des points d'exclamation pour les "i",
إستخدام حرف "تي" كان بديل لـ"آي"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
t) des orientations et des fonds devraient être fournis pour l'élimination finale des substances appauvrissant la couche d'ozone illégalement commercialisées qui étaient saisies;
ينبغي توفير الإرشاد والتمويل للتخلص النهائي من المواد المستنفدة للأوزون المتداولة في التجارة غير المشروعة التي تمت مصادرتها؛
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des programmes comme le visa t des États-unis d'amérique et le visa f (>) en australie sont des exemples de bonnes pratiques auxquels l'organisation vivat international committee apporte son appui.
إن برامج مثل تأشيرة (t) في الولايات المتحدة الأمريكية، "الاتجار بالبشر " وتأشيرة (f) في أستراليا مثالان على الممارسات الجيدة التي ندعمها.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak