Je was op zoek naar: take it out of the outlet (Frans - Arabisch)

out of the past
الفصل التاسع "من الماضى"

it was fun shooting out of the stars
*كان ممتعاً انطلاق النجوم*

"take it as the sign of the times"
في مثل هذا الطقسِ، ..قل

get out of the car, d.
إخرج من السيارة

looking out of the window
* أنظرُ عن طريق النافذة *

needed you out of the way.
أمر يتعلق بـ(أسياد الزمن) لقد أردتكم بعيدين

♪ it sure felt out of sight
* بكل تأكيد شعرت أن لا أحد يشاهدك *

take it slow
* خد الأمور ببطئ *

take it down .
أنزلُه

hitthebeat, take it to the rest now.
إنه وحش

- take it easy.
- خذ الأمور بسهولة.

♪ take it to the crib and see if she
"يجب ان تأخذها الى المكان لتعرف هل "

take it downtown.
انزلها

jusqu'au jour où, out of the blue,...
حتى كان يوماً، .. , بعيداًعنالإكتئاب.

and stick it out
* وأظهريها *

♫ you take it in ♫
* يمكنك أن أعتبر في *

♪ i just got to get you out of the cage ♪
i just got to get you out of the cage

¶ and it never feels out of place. ¶
¶ ولايشعر أبدا انه خارج المكان. ¶

maman, check it out.
أمي، تفقدي هذا.

that'd take a lot of guesswork out of what we do.
ذلك سيعفينا من الكثير من التحزّر في ما نفعله