Je was op zoek naar: tendinite (Frans - Arabisch)

tendinite rotulienne.
-هذا صحيح, هذا جيد

c'est une tendinite.
لديك التهاب وتري

vous comprenez ma tendinite ?
شاهدْ كيف أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ على إلتهاب وتر العضلةِ؟

- une tendinite au herald ?
جروح بسبب الأوراق في صحيفة "هيرالد"

ok, si elle a une tendinite
حسن، إذا تمزقت عضلة من عضلاتها

tendinite du genou, ça va.
على ركبة القفز .. أنا بخير

vous avez une tendinite ? allez.
هل تعاني من شد أو ما شابه؟

vous allez choper une tendinite.
أنت ستصابين بتلاصق عظمة الرسغ والمهبل.

- dépression, tendinite : même cause.
- مكتئبة لنفس سبب إصابتها بالالتهاب الوتري - ليس الفتى؟

il est blessé, monsieur. une tendinite.
لقد أصيب يا سيدي وتر الركبة

tendinite dépression tendinite dépression hypercalcémie ?
نسبة الكالسيوم مرتفعة؟

c'est une tendinite du psoas iliaque.
هو يُدْعَى إلتهابَ أوتار(الياسويس).

elle est dépressive. - c'est pas une tendinite.
أظنها مكتئبة - ليس لديها التهاب وتري؟

visiblement, elle a une tendinite et un dérèglement thyroïdien.
واضح أن المريضة كان لديها التهاب وتري و مرض بالغدة الدرقية

entrez autant de données que possible tout en évitant la tendinite.
الإتّصال بيانات بقدر أنت يمكن أن بدون يحصل على النفق الرسغي.

non. la patiente avec une tendinite a subi un examen cher et douloureux.
لا، لم أفعل قلت أنها أخضعت مريضة التهاب وتري لفحص مؤلم

vous avez une tendinite du genou droit, et... une mycose standard au pied gauche.
وأيضاً.. مسألة التعفن في قدمكِ اليسرى. -رائع

et qui va faire le gros bras? je le ferais bien mais j'ai une tendinite.
إذا من سيكون القوي لدينا؟

elle a aussi souffert d'une tendinite, à en juger par ces traces de piqûres.
{\fnadobe arabic}،كانتْ أيضًا تُعاني من إلتهاب الأوتار .بُناءً على جروح الثّقوب هذه

tendinite de l'épaule, côtes cassées... trauma du genou et entaille à la cheville.
التهاب الاوتار كسرت اضلاعه صدمة في الركبة وشق الى الكاحل