Je was op zoek naar: tu es de quelle ville (Frans - Arabisch)

de quelle ville ?
أى مدينة فى هولندا ؟

- de quelle ville ?
- من أين ؟

tu es de quelle ville ici en france
ان مان تونس

de quelle ville a tu ?
من اى مدينة انت ؟

de quelle ville, charleston ?
أىّ مدينة ، "تشارلستون"؟

- tu es de quelle division ?
في أي وحدة كنت؟

vous venez de quelle ville?
ما إسم المدينه التي أتيت منها ؟

de quelle ville étais-tu ?
من أى مدينة أتيت ؟

- mickey. tu es de quelle rue ?
-ميكي" , من أي شارع أنت؟"

conseiller municipal de quelle ville ?
مجلس مدينةِ أَيّ المدينة؟

tu es de quel pays
أنت من أي بلد

tu es de quel côté ?
بجانب من أنت؟

- tu es de quel côté ?
أيّ جانبٍ تقفين إليه؟

tu es de quel signe ?
توقع ما انت؟

tu es de quel côté, toi?
أنت مطيع لمن ؟

- tu es de quel journal ?
بأية صحيفة تعمل؟

- mais, tu es de quel côté?
انتظر لحظه من أنت معه على أي حال ؟

très bien, tu es de quel côté ?
حسنا، في أيّ جانب أنتِ؟

tu es de quel signe au fait?
ما هو برجك على أي حال؟

t'es de quel côté ?
-مع أيّ جانب أنت؟