Je was op zoek naar: tu m'aimes trop (Frans - Arabisch)

tu m'aimes.
انت تحبيننى

tu m'aimes ?
أحببْني؟

- tu m'aimes.
لقد قلت لي أنك تحبينني

tu m'aimes trop pooja.
انتى تحبيننى كثيرا .. بوجا

tu aimes trop ça.
أنت تتمتع به كثيراً

tu aimes ?
مبسوط؟

tu aimes trop de gens.
أنت تُعجب بالكثير من الناس.

- tu aimes ?
-هل أعجبك؟

tu l'aimes ?
أتحبّين هذه الغيتارة؟

tu aimes trop le bourbon ?
أيروقك ذلك البوربون كثيراً؟

t'aimes trop ça.
إنّك تحبه كثيراً.

non, tu aimes trop la douleur.
كلا ، أنت تحب الألم

tu le fera pas, conner. tu m'aimes trop, mec.
انت لن تفعلها لا كونور انت تحبني يا رجل

tu aimes trop travailler sur des cas.
أنتي تحبين العمل على القضايا كثيراً

tu n'aimes pas trop le plein air.
أنت لست من عشاق الهواء الطلق

tu aimes ? je les trouvais trop chargés.
أأعجبوكي، كنت أفكّر أنهم مُبعثرين جداً

tu réalises que tu m'aimes trop pour aller jusqu'au bout.
...لقد ادركتي بأنك تهتمين كثيرا لأجلي لتكملي خدعتك

tu l'aimes trop. je la connais à peine.
أعتقد أنك تحبها كثيرا فأنا لا أكاد اعرفها

et tu me questionnes parce que tu aimes trop.
أنت تتساءل لماذا انا أحبك كثيراً

tu aimes ça, le riz blanc ! c'est trop bon !
أنت تبتلعينه ابتلاعا يا سيتسكو أليس كذلك؟